-
Guillermo Paz Cárcamo: La visión encomendera de la «Conquista»
Eduardo Blandón Guillermo Paz Cárcamo ya no es novedad en el ámbito de los estudios críticos de la historia nacional. Desde su Chwa Nima ab»í¤j, (Mixco Viejo), publicado en el 2004, pasando por La Máscara de Tekum (Ri Uk»oj Tekum), en el 2006, hasta su último libro para niños Episodios de la Nación Kaqchikel, en…
-
Eduardo Sac: inercia histórica, resistencia artística
Juan B. Juárez En toda obra de arte están implícitas concepciones filosóficas o poéticas del hombre, de la sociedad y del mundo que rara vez encuentra la forma expresiva armoniosa y equilibrada que las concilie; lo más común es que las obras de arte expresen la relación dialéctica que existe entre esas concepciones caídas en…
-
Carlos Mérida. De las «Relecturas» de la Bienal de Arte Paiz 2008
Luis Raúl Navas Escobedo La XVI Bienal de Arte Paiz ha revolucionado el concepto de los pasados eventos. Dispersa en la ciudad de Guatemala entre las zonas 1, 4, 10 y 13, se ha convertido en un agradable «festival de arte», que conjuga muestras, instalaciones y conferencias, además de las visitas guiadas. Realmente ya es…
-
El tranvía en la Nueva Guatemala
Juan Garvaldo Por las calles de La Nueva Guatemala de La Asunción, circularon antaño los carros del romántico tranvía, el que fue de mucha importancia para el transporte de pasajeros y carga de un punto a otro de la ciudad, aunque de forma muy lenta e incómoda. Esta feliz introducción tuvo lugar a mediados de…
-
Una familia honorable: Novela de Rafael Cuevas Molina
Eduardo Villatoro eduardo@villatoro.com Probable o seguramente usted ha oído decir de determinada persona, que es o era de «buena familia», con lo que se dan a entender muchas cosas, sobre todo si se trata de una persona que falleció en trágicas circunstancias o se sospechaba con mucho fundamento que andaba rodeado de compañías nada recomendables.
-
Traducciones literarias
El proceso de creación literaria tiene infinitas posiblidades; a pesar de que sólo consideremos que se trata de escribir, corregir, reescribir, editar, seleccionar, cortar, corregir y publicar (aunque algunos sólo realicen la primera y la última), el proceso puede ir más allá.
-
Una barrera de exclusión marcada por un traje típico
En ocasiones excepcionales las trabajadoras de casa particular obtienen un empleo por medio de un contrato escrito, que les garantice una relación laboral justa y digna.
-
Continúa Operación Milagro; pronto llegarán 30 mil intervenciones
Más de 2 mil personas fueron atendidas por la brigada de médicos cubanos de las jornadas «Operación milagro», para detectar enfermedades de los ojos, como catarata, glaucoma y pterigión a afiliados, familiares del instituto de Previsión Social del Artista Guatemalteco (Ipsa) y público en general, informó Isabel Trejo de Ovalle, presidenta de la agrupación artística.
-
Inicia Cumbre de Petrocaribe bajo fuerte seguridad
La reunión ministerial de Petrocaribe, un mecanismo de cooperación energética de Venezuela con el Caribe y Centroamérica, se instaló hoy en Maracaibo (500 km al oeste de Caracas), previo a la cumbre de mandatarios de mañana.