El gobierno conservador británico llevará a cabo mañana el ejercicio más difí­cil desde su llegada al poder en mayo, presentando los detalles de unos recortes del gasto presupuestario inéditos que serán forzosamente dolorosos e impopulares.

El director general de la Organización Mundial del Comercio (OMC), Pascal Lamy, se sumó el martes a la ola de advertencias sobre las consecuencias de una guerra de divisas para la recuperación económica mundial, criticando la «búsqueda de beneficios individuales a corto plazo».

Francia viví­a el martes una nueva jornada de huelgas y protestas contra la reforma de la jubilación impulsada por el presidente Nicolas Sarkozy, que anunció medidas para enfrentar la escasez de combustible y amenazó con recurrir a las fuerzas del orden para evitar «desbordamientos».