Zimmerman deja en el campo a Bravos


Los compañeros de Ryan Zimmerman se congratulan por ese jonrón decisivo para Los Nacionales.

En el primer partido de la temporada en Estados Unidos, los Nacionales de Washington vencieron ayer en las Grandes Ligas a los Bravos de Atlanta con marcador de 3×2, gracias a un jonrón decisivo en el noveno capí­tulo de Ryan Zimmerman.


Con el batazo al revista Peter Moylan, Zimmerman se convirtió en todo un verdadero héroe para su equipo.

Luego de haberse inaugurado oficialmente la campaña el martes pasado en Japón, donde los Medias Rojas de Boston (6×5) y los Atléticos de Oakland (5×1) dividieron honores, las Mayores subió su telón en esta jornada a nivel nacional.

Zimmerman castigó con su batazo al relevista derecho Peter Moylan (0-1) para botar la pelota entre el jardí­n izquierdo y central.

Los Bravos empataron el partido 2-2 en el noveno cuando Mark Teixeira conectó doblete antes de ser sustituido por el corredor emergente Martí­n Prado, quien anotó después por un ´pasbol´ del receptor Paul Lo Duca.

La victoria fue para el también relevista Jon Rauch (1-0), quien habí­a sacado en roletazo a segunda en el noveno al bateador Jeff Francoeur.

Nick Johnson habí­a impulsado una con doblete en el mismo primer inning por los Nacionales. Posteriormente, el conjunto capitalino se fue arriba 2-0 por sencillo remolcador de Kearns.

Los Bravos descontaron primero por vuelacerca del tercera base Chipper Jones.

El abridor de los Bravos, el derecho Tim Hudson, retiró a 19 bateadores consecutivos antes permitir dos carreras y tres imparables en el séptimo acto.

Box score del partido que los Nacionales de Washington le ganaron este domingo a los Bravos de Atlanta en las Grandes Ligas con marcador de 3×2.

ATLANTA – (000) (100) (001) — (2)

WASHINGTON – (200) (000) (001) — (3)

ATLANTA ab r h rbi bb so lob avg

K Johnson (2b) (4) (0) (1) (0) (0) (1) (2) (.250)

Y Escobar ss (3) (0) (0) (0) (1) (0) (1) (.000)

C Jones (3b) (4) (1) (1) (1) (0) (1) (1) (.250)

M Teixeira (1b) (4) (0) (1) (0) (0) (1) (1) (.250)

M Prado pr (-1b) (0) (1) (0) (0) (0) (0) (0) (.000)

J Francoeur rf (4) (0) (1) (0) (0) (0) (0) (.250)

B McCann c (4) (0) (1) (0) (0) (0) (1) (.250)

M Diaz lf (3) (0) (0) (0) (0) (0) (0) (.000)

M Kotsay cf (3) (0) (0) (0) (0) (0) (1) (.000)

T Hudson p (1) (0) (0) (0) (0) (0) (0) (.000)

a-B Pena ph (0) (0) (0) (0) (1) (0) (0) (.000)

G Blanco pr (0) (0) (0) (0) (0) (0) (0) (.000)

W Ohman p (0) (0) (0) (0) (0) (0) (0) (.000)

P Moylan p (0) (0) (0) (0) (0) (0) (0) (.000)

Totales (30) (2) (5) (1) (2) (3) (7)

BATEO: 2B – M Teixeira (1, J Rauch). Jonrón – C Jones (1ro, 4to inning contra O Pérez 0 on, 1 Out). S – T Hudson. RBI – C Jones (1). Corredores dejados en posición anotadora con dos outs – K Johnson 1.

CAPTURADO ROBANDO: – K Johnson (1, en 2da base por O Pérez).

ERRORES: – T Hudson (1, en tiro).

WASHINGTON ab r h rbi bb so lob avg

C Guzmán ss (4) (1) (1) (0) (0) (1) (0) (.250)

L Milledge cf (4) (0) (0) (0) (0) (1) (1) (.000)

R Zimmerman (3b) (4) (1) (1) (1) (0) (1) (1) (.250)

N Johnson (1b) (3) (1) (1) (1) (0) (0) (0) (.333)

A Kearns rf (3) (0) (1) (1) (0) (0) (0) (.333)

P Lo Duca c (3) (0) (0) (0) (0) (0) (1) (.000)

E Dukes lf (2) (0) (0) (0) (0) (0) (0) (.000)

W Harris lf (1) (0) (0) (0) (0) (0) (0) (.000)

R Belliard (2b) (3) (0) (0) (0) (0) (0) (0) (.000)

O Pérez p (1) (0) (0) (0) (0) (1) (0) (.000)

a-R Mackowiak ph (1) (0) (0) (0) (0) (0) (0) (.000)

S Rivera p (0) (0) (0) (0) (0) (0) (0) (.000)

R King p (0) (0) (0) (0) (0) (0) (0) (.000)

L Ayala p (0) (0) (0) (0) (0) (0) (0) (.000)

b-F Lopez ph (1) (0) (0) (0) (0) (1) (0) (.000)

J Rauch p (0) (0) (0) (0) (0) (0) (0) (.000)

Totales (30) (3) (4) (3) (0) (5) (3)

BATEO: 2B – N Johnson (1, T Hudson). HR – R Zimmerman (1, 9no inning contra P Moylan 0 on, 2 Out). RBI – N Johnson (1), A Kearns (1), R Zimmerman (1). 2-out

RBI – N Johnson, A Kearns, R Zimmerman. Corredores dejados en posición anotadora con dos outs – P Lo Duca 1.

ERRORES: E – C Guzmán (1, en captura).

OUT CON ASISTENCIA – A Kearns (por B McCann en 2da base).

PASBOL – P Lo Duca.

ATLANTA ip h r er bb so hr era

T Hudson (7) (3) (2) (2) (0) (3) (0) (2.57)

W Ohman (1/3) (0) (0) (0) (0) (0) (0) (0.00)

P Moylan (Perdió, (0-1) (1) (1/3) (1) (1) (1) (0) (2) (1) (6.75)

WASHINGTON ip h r er bb so hr era

O Pérez (5) (4) (1) (1) (1) (2) (1) (1.80)

S Rivera (2) (0) (0) (0) (0) (1) (0) (0.00)

R King (2/3) (0) (0) (0) (1) (0) (0) (0.00)

L Ayala (1/3) (0) (0) (0) (0) (0) (0) (0.00)

J Rauch (Ganó, 1-0) (1) (1) (1) (0) (0) (0) (0) (0.009)