1. La Municipalidad de San Miguel Petapa celebró la graduación de la tercera promoción de agentes de la Policía Municipal de Tránsito de esa localidad. En la fotografía se observa al alcalde Rafael González (C) junto a los 35 nuevos agentes.
2. Con el objetivo de recaudar fondos para el funcionamiento y equipo de los Bomberos Municipales de San Miguel Petapa, el alcalde de ese municipio, Rafael González, organizó un festival de verano. Las familias de la localidad se divirtieron en piscinas y actividades recreativas, mientras cooperaron con los socorristas.