Un guía espiritual aymara celebra un ritual en la apertura de la IV Cumbre Continental de los Pueblos Indígenas del Abya Yala (alude a América en lengua kuna -de origen panameño- y significa «tierra en plena madurez»). En dicha cumbre, la propiedad y la protección de la tierra acaparan el debate en la multitudinaria reunión de tres días en Puno, Perú.