Los Rangers de Texas se apoyaron en el bateo de Nelson Cruz y Vladimir Guerrero y buen pitcheo de Colby Lewis para derrotar 6×1 a Yankees de Nueva York ayer, en el sexto partido de la serie por el título de la Liga Americana, sellando su primer pasaje a una Serie Mundial de béisbol.
Con el puertorriqueño Cruz remolcando dos carreras por jonrón, y el dominicano Guerrero llevando tres rayas al pizarrón, más pitcheo de sólo tres hits y una carrera de Lewis, los Rangers le ganaron 4-2 a los Yankees la serie al mejor de siete juegos.
El equipo de Texas espera ahora por el resultado de la serie de la Liga Nacional, donde Gigantes de San Francisco aventajan 3-2 a Filis de Filadelfia.
Guerrero, que no había remolcado una carrera en esta serie, y tenía una sola empujada en todos los playoffs, se desquitó al remolcar la primera anotación en el primer inning con rodado al cuadro, y las otras dos con doblete en el quinto acto.
Cruz sonó su segundo cuadrangular de la postemporada, un largo batazo de dos vueltas también en la quinta entrada.
Lewis limitó la fuerte ofensiva yankee a sólo tres imparables, uno de ellos doblete de Alex Rodríguez, quien anotó la única raya de los neoyorquinos.
El jardinero central Josh Hamilton, quien bateó cuatro jonrones y remolcó siete carreras en los seis juegos, fue elegido el Jugador Más Valioso de la serie.
Texas encendió temprano los fuegos artificiales cuando en la entrada inicial marcó la primera carrera por doblete del venezolano Elvis Andrus, sencillo de Josh Hamilton y rodado por segunda del dominicano Vladimir Guerrero, que empujó a Andrus desde tercera.
Los Yankees dieron una patadita de ahogado en el quinto capítulo y empataron el choque 1-1 por doble de Alex Rodríguez a lo profundo de los jardines central e izquierdo, elevado de sacrificio de Lance Berkman que llevó al «A-Rod» a la antesala del plato, desde donde anotó por lanzamiento salvaje del pitcher Lewis.
Poco duró la alegría en la casa yankee, pues en el cierre de ese inning Texas se reviró y marcó cuatro carreras para asegurar el triunfo.
La entrada la abrió Mitch Moreland con sencillo por la zona de segunda base, y con dos rodados outs consecutivos al cuadro se coló en tercera.
Hamilton le complicó la vida a Hugues al negociarle peleada base por bolas, dejando el escenario listo para el doblete de Guerrero que remolcó las dos primeras carreras del episodio.
David Robertson relevó a Hugues y fue recibido descortesmente por Nelson Cruz, quien le sonó largo cuadrangular de otras dos vueltas, para poner delante a los tejanos 5-1.
Los Rangers le pusieron el último clavo al ataúd yankee con otra carrera en el séptimo, tras combinar doblete de Michael Young, rodado al cuadro de Guerrero y elevado de sacrificio de Ian Kinsler.
Esta es la victoria más importante de los Rangers en 50 años de historia de la franquicia, que anteriormente era conocida como Senadores de Washington, hasta que en 1972 se mudaron a Arlington, Texas.
El miércoles arranca la Serie Mundial y desde ahora Ron Washington, mánager de los Rangers, ratificó al astro zurdo Cliff Lee para el primer partido.