La próxima semana, se presentará, publicado por primera vez para el público, la tesis de licenciatura del premio Nobel de Literatura, Miguel íngel Asturias.

Como se recordará, esta tesis ha despertado polémica en los últimos años, debido a que grupos indí­genas la han considerado racista.

Sin embargo, la Editorial Universitaria ha decidido publicarla; en primer lugar, porque éste serí­a el único libro de Asturias, cuyos derechos de autor posee la Universidad de San Carlos. En segundo lugar, que por la misma polémica que ha desatado la tesis, se espera develar que en ella no hubo intención racista de parte del Nobel guatemalteco, al momento de redactarla.

Para ello, la Editorial Universitaria tuvo a bien de incluir dentro de esta publicación un estudio de Julio César Pinto Soria, en donde contextualiza la tesis, para que ésta pueda ser apreciada en su justa dimensión temporal.

Asimismo, la Editorial Universitaria también publicará el libro Raí­z desnuda de César Brañas. Este poeta y escritor guatemalteco ha sido muy estimado entre los lectores nacionales; sin embargo, éstos han tenido pocas oportunidades de obtener publicaciones de él.

Por esa razón, la mencionada casa editora pondrá a disposición este poemario completo. El libro fue editado por Marí­a del Carmen Meléndez de Alonzo, al cual denominó Una aproximación hermenéutica, en donde propone una interpretación de la esencia y la forma de la poesí­a de César Brañas.

Es decir, este libro posee un estudio y el poemario completo, lo cual puede satisfacer a los lectores de César Brañas.

Presentación

Ambos libros de la Editorial Universitaria serán presentados la próxima semana, en el marco del Congreso Internacional de Literatura Centroamericana, que se realizará del 18 al 20 de abril.

Este evento se llevará a cabo en la Posada Belén de Antigua Guatemala, en donde se podrán escuchar ponencias sobre literatura centroamericana y, además, comprar libros sobre este tema.

Presentando el libro de la tesis de Asturias, estará David Pinto Dí­az, Carlos Fredy Ochoa y Julio Pinto Soria, este último quien hizo anotaciones en esta publicación.

Por su parte, el libro Raí­z desnuda de César Brañas: Una aproximación hermenéutica, será presentado por su autora Marí­a del Carmen Meléndez de Alonzo, y comentado por Milton Torres Valenzuela.