La policía detuvo el jueves a 70 personas en la Cachemira india en el cuarto día de protestas contra un aumento de los precios del combustible anunciado por el gobierno nacional, mientras otros 20 resultaron heridos.
A bastonazos y con cañones de agua, la policía enfrentó a empleados gubernamentales que coreaban «bajen los precios del combustible» e intentaban marchar hacia la oficina del jefe del gobierno del estado, Ghulam Nabi Azad, en la capital estival de Cachemira, Srinagar.
«Unos 20 manifestantes recibieron heridas menores mientras otros 70 fueron detenidos», dijo un policía que pidió no ser identificado.
El descontento con el aumento del precio del combustible anunciado la semana pasada por el gobierno central de Nueva Delhi también ha desatado una huelga nacional de autobuses y camiones privados.
Los trabajadores del transporte solicitan aumentos en el precio de los billetes y costos de flete para compensar el alza nacional de 10% en el precio del diésel y la gasolina.
Los disturbios por los aumentos en el precio del combustible se suman a los problemas de la región, cuya economía ha sido arruinada por una insurgencia de casi dos décadas contra el gobierno central que ha costado al menos 43 mil vidas.
El gobierno de Nueva Delhi subió los precios del carburante en un esfuerzo por disminuir las enormes pérdidas en compañías petroleras estatales, provocadas por las crecientes cotizaciones del crudo.