Por el delito de doble asesinato, el Ministerio Público solicitó la pena de 100 años de prisión en contra de Olfer Calderón Castillo, César Augusto Calderón Boteo y Saturnina Morales Hernández.

Los acusados se encuentran en capilla luego que el Tribunal Quinto de Sentencia penal se retirara a deliberar el fallo que pudiera ser condenatorio o absolutorio en relación al futuro jurí­dico de los señalados de dar muerte a Arnoldo Hernández de la Cruz y Marí­a Mendoza Hernández.

Según la acusación del MP las ví­ctimas habrí­an recibido varios impactos de bala y heridas con arma de fuego. Los ahora fallecidos dormí­an en compañí­a de una de sus nietas que en ese entonces tení­a tres años. Los cadáveres quedaron en el mismo lugar del crimen.

La hipótesis del ente investigador refiere que el móvil del crimen fue la disputa de terrenos que tení­a Saturnina Morales Hernández con los ahora fallecidos; el hecho sangriento ocurrió el 17 de mayo de 2005 en Suchitepéquez.