El número dos del gobierno japonés consideró que el candidato demócrata a las elecciones presidenciales en Estados Unidos, Barack Obama, tendrá muchas dificultades para vencer debido a que es negro, en declaraciones publicadas por una revista pero desmentidas por su entorno.
El Shukan Bunshun, uno de los dos semanarios de información más influyentes de Japón, publicó una declaración del portavoz y número dos del gobierno, Nobutaka Machimura, en la que éste afirmaba que «más allá de las apariencias, Estados Unidos es un país muy conservador».
Barack «Obama es negro y Hillary (Clinton) es una mujer. Pienso que les será difícil ganar», declaró Machimura, según el Shukan Bunshun, que citaba declaraciones realizadas ante la prensa el pasado febrero.
«Es probable que (el candidato republicano John) McCain gane finalmente las elecciones», afirmó, según la publicación.
Sin embargo, un colaborador de Machimura desmintió formalmente que el portavoz hubiese dicho tal cosa.
«El reportaje es totalmente carente de fundamento. No deberían dejarse manipular por el reportaje de una revista tan estúpida», declaró.