Jim intenta localizar a algunos ladrones de bancos difí­ciles de atrapar, mientras Stephanie descubre la fuente de los poderes recién adquiridos por la familia. Daphne, intenta encontrar una manera de mantener las voces en su cabeza alejadas, de ahogar su capacidad para leer mente, y se descubre que JJ se ha convertido en un super genio. Mientras tanto, Jim y Stephanie no sólo mantiene sus poderes en secreto para el mundo, sino del uno para el otro también.