La Corte Suprema dijo hoy que la policía no tiene que leer los derechos Miranda a los prisioneros cada vez que los interroguen sobre delitos no vinculados con su encarcelamiento. Esta aclaración sobrevino cuando el tribunal revocó el fallo de una corte federal de apelaciones que levantaba la condena de Randall Lee Fields.
Fields estaba preso por alteración del orden cuando un carcelero y policías del condado de Lenawee, Míchigan, empezaron a interrogarlo acerca de versiones de que había agredido sexualmente a una menor. Fields confesó y fue condenado por este delito.
El condenado apeló argumentando que nunca le habían leído sus derechos sobre los cargos de agresión sexual.
La Corte de Apelaciones del 6to Circuito en Cincinnati revocó su confesión y condena, pero el tribunal supremo revocó ese fallo.