El hecho se registró en la 5ª. avenida y calzada Roosevelt, zona 3 de Mixco, en donde los Bomberos Municipales trasladaron a Luis Fernando Pocol, de 53 años, y Ana Patricia Xoyón, de 45, hacia la emergencia del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social, debido a las múltiples heridas que presentaban.
Mientras que en el lugar quedó fallecido Julio Xoyón Pec, de 85 años, quien se encontraba en el interior del automóvil con placas P-371BBP. El deceso se debió a no tener puesto el cinturón de seguridad y por el fuerte impacto que sufriera de frente contra el vidrio del automóvil, lo cual le causó una herida grave en la cabeza, según los socorristas.
Julio Ernesto Xoyón, quien manifestó ser hijo del fallecido, indicó que los tripulantes del vehículo se dirigían hacia el departamento de Chimaltenango, donde residen, y dijo además que el fallecido era integrante del grupo marimbístico de la Municipalidad capitalina.
Jorge de León, vocero de Emixtra, expresó que el hecho se produjo debido a que el conductor del vehículo no respetó el alto que le marcó el semáforo ubicado en ese sector, colisionando en contra de otros dos vehículos, los cuales solamente sufrieron daños materiales.