Marcel Sisniega lleva novela de Javier Sicilia al cine


cul_4_Internet

La desesperación del ser humano ante la falta del sentido existencial es el hilo conductor de la pelí­cula «A través del silencio», adaptación cinematográfica que el director mexicano Marcel Sisniega realizó de la novela homónima del escritor y activista Javier Sicilia. Protagonizada por Gonzalo Vega, Lisa Owen, Mariana Gajá y Tomás Rojas, «A través del silencio» fue filmada en 2010 en el estado mexicano de Veracruz y muestra la historia de siete personas que emprenden caminos que trastocarán sus vidas en una ardua búsqueda por dotar de sentido sus existencias.

Mí‰XICO Agencia AP

«Intenté ser fiel al espí­ritu de la novela. Yo pensé que podí­amos adaptarla al cine y darle vida a esta historia que enfrenta el enorme reto de profundizar la historia de cada uno de estos personajes», explicó Sisniega ayer en una rueda de prensa.

«El guión me llevó muchos años, sobre todo porque iba pasando por etapas de maduración, intenté rescatarlos a todos (los personajes de la trama), y que cada uno sea una historia de estos seres a la deriva con sus conflictos internos y externos», agregó.

La cinta se estrenará el próximo viernes en México, en los espacios que albergan al público de la Cineteca Nacional, que desde el fin de semana pasado cerró sus instalaciones debido a una remodelación.

La pelí­cula fue parte de la selección oficial del Festival Internacional de Cine en Guadalajara 2010 y se hizo acreedora al premio a mejor guión en el Festival de Cine Latinoamericano de Trieste.

«Hay algo que no puede tratarse en cine, que tiene la novela, que son los universos interiores, sobre todos los del personaje del poeta (al que da vida el actor Tomás Rojas). Hay lí­mites en el cine frente a universos tremendamente interiores que la literatura puede expresar en monólogos interiores, en el cine son factos y no hay posibilidades de introspección. Marcel hizo su propia lectura de la obra», opinó Sicilia.

Gonzalo Vega participó en el rodaje a unos meses de enterarse que padecí­a sí­ndrome mielodisplásico, enfermedad por la cual se mantuvo alejado de los escenarios durante casi dos años.

En el filme, Vega da vida a «Lorenzo», el «lí­der moral» de una comunidad asentada en el estado de Veracruz, donde se desarrolla la trama.

«Para ese entonces, a mí­ ya me habí­an diagnosticado (la enfermedad) y el único que sabí­a de mi enfermedad era Marcel, pero aun así­ quise tomar el papel», recordó Vega.

El actor, quien ha protagonizado más de 60 pelí­culas, se sometió a un diagnóstico realizado por el MD Anderson Cancer Center en Houston en 2009, análisis que erróneamente determinó que padecí­a leucemia.

«A pesar del diagnóstico en Houston, me hicieron un aspirado de médula y el doctor notó que no habí­a células cancerí­genas en la sangre. Regresé a México a que me hicieran una quimioterapia final, pero de haberla tomado, no habrí­a vivido para contarla», dijo el histrión de 65 años, quien se mostró indignado por los malos servicios que el prestigioso hospital en Texas le brindó.

Visiblemente recuperado, Gonzalo Vega descartó que busque interponer una demanda al mencionado centro de salud estadounidense.

«El MD Anderson es una institución del estado de Texas y tú no puedes demandar por menos de 250 mil dólares americanos, de esa manera funcionan. Sólo estoy exigiendo que me devuelvan mi dinero, pero es muy injusto, que un hospital de supuestamente tanto prestigio te cobre tanto dinero, te trate mal y encima su diagnóstico sea erróneo», señaló.

Luego de protagonizar un milagro y recuperarse del sí­ndrome mielodisplásico, Gonzalo Vega anunció que se reincorporará a su vida en teatro con la reestreno de la puesta en escena «La Señora Presidenta», que Vega ha protagonizado durante más de 17 años.

Se espera que el montaje ofrezca su primera función formal el próximo 14 de febrero, en Culiacán, Sinaloa.

«Dentro de todo lo graciosa que pueda ser la obra, haré lo posible por aportar un poquito sobre lo que queremos los ciudadanos de este paí­s, ahora que se vienen las elecciones presidenciales. Me interesa mucho estar de la mano de Javier (Sicilia)», dijo Gonzalo Vega, luego de refrendar su apoyo al activista y escritor mexicano.

«Probablemente haya una primera mujer candidata en la historia de México, ¿Josefina Vázquez Mota? No, la única, y seré yo, la que dirá lo que la ciudadaní­a de verdad quiere, y ese serí­a mi pequeño granito de arena», concluyó Vega de forma bromista.