En el caso por la muerte de Ángel Rodolfo de León Palacios, Juan Carlos Velásquez Marroquín y Nahomi Lara Orellana, estudiantes de la Universidad del Valle de Guatemala (UVG), en el lago de Izabal, El Estor, la casa de estudios fue incluida dentro del proceso como tercero civilmente demandado.

De acuerdo con la información, la UVG debería responder como responsable de la muerte, pues los estudiantes asistieron al lago como parte del proceso de su formación.
Se intentó obtener una declaración de la casa de estudios, de donde solicitaron que el requerimiento se hiciera vía electrónica, y al momento del cierre de esta edición la respuesta no había llegado.
En este proceso, en el Juzgado de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos Contra el Medio Ambiente, de Puerto Barrios, se llevó a cabo una audiencia de ampliación de la declaración del biólogo Alfredo Lemuel Valle, único sobreviviente del incidente, para que clarifique su declaración y para darle seguimiento al estatus de la Compañía Guatemalteca de Níquel, quien también fue decretada como tercero civilmente demandado, como una medida cautelar.

Por este caso, el pasado 27 de junio, Lemuel Valle  fue ligado a proceso por el delito de homicidio culposo, beneficiado con una medida sustitutiva de libertad condicional con el pago de una caución económica de Q50 mil.
De acuerdo con la fiscalía, el biólogo es sindicado por no haber cumplido con el protocolo de seguridad para resguardar la integridad de los tres estudiantes.