Guatemala inicia aventura en Berlí­n


Dos trabajadores terminan de pintar el logotipo de la Berlinale en una plaza de Berlí­n. En este festival de cine estará participando un documental guatemalteco, que forma parte del grueso contingente de cine en español. FOTO LA HORA: AFP MICHAEL GOTTSCHALK

El español Chema Rodrí­guez exhibirá su documental «Coyote» en la Berlinale, festival de cine de Berlí­n, formando parte de un grupo de muestras de cine latinoamericano, que participan pese a la crisis económica.


Largas colas hay desde ya para comprar boletos para el festival, que da inicio el jueves. FOTO LA HORA: AFP AXEL SCHMIDT

Productores y distribuidores de 60 paí­ses, los otros protagonistas de la industria cinematográfica, acuden a Berlí­n, donde el jueves se inicia el 59º Festival de Cine, para negociar los derechos de cientos de pelí­culas, entre ellas una docena de latinoamericanas y españolas.

El Mercado Europeo del Film (EFM), primera gran cita mundial del sector desde comienzos de año, se lleva a cabo en forma paralela a la competición de la Berlinale y es considerado como un í­ndice del ambiente reinante en la industria internacional del cine.

Cerca de una docena de largometrajes producidos durante 2008, antes de la crisis, en España y en paí­ses como México, Colombia, Argentina, Brasil y Cuba, serán proyectados en busca de compradores y distribuidores durante el Festival que terminará el domingo 14 de febrero con la distribución del Oso de Oro y de las otras recompensas para las pelí­culas seleccionadas a concurso.

«Estamos muy contentos ya que todos los pabellones de presentación del Mercado Europeo del Film de la Berlinale están reservados», declaró la directora del EFM, Beki Probst.

El director de la Berlinale, Dieter Kosslick, también confí­a en que el Mercado del cine sea un éxito en 2009.

«Beki Probst (…) ha logrado un alto nivel con sus esfuerzos, lo que garantiza su estabilidad y consistencia», dijo.

Las pelí­culas españolas que serán exhibidas en el EFM son «La conjura del Escorial», de Antonio del Real, «El juego del ahorcado», de Manuel Gómez Pereira, «O último condenado a muerte», de Francisco Manso, una coproducción de España, Portugal, Brasil y Mozambique y «El lince perdido», de Manuel Sicilia y Raúl Garcí­a, una pelí­cula de animación producida por Antonio Banderas.

Las pelí­culas argentinas son «Un novio para mi mujer», un drama dirigido por Juan Taratuto, «El nido vací­o», de Daniel Burman, «Gigante», de Adrián Biniez (quien participa en la competición) «Lluvia», de Paula Hernández y «El niño pez», de Lucí­a Puenzo (presentada también la sección Panorama especial).

También estarán «El ratón Pérez 2», una pelí­cula de dibujos animados del argentino Andres Schaer, «El último aplauso – Historias de tango en Buenos Aires», de German Kral, y «La ventana», de Carlos Sorí­n.

Los uruguayos José Pedro Chario y Aldo Garay presentarán su pelí­cula «El cí­rculo», coproducida con Alemania.

La industria cinematográfica brasileña presentará «Feliz natal», de Selton Melio, «Encarnaí§ao do demonio», de José Mojica Marins, «Favela on blast», de Leandro HBL y Wesley Pentz, «La riña», de Marcelo Galvao, «Ultima parada 174», de Bruno Barreto, «Meu nome nao é Johnny», de Mauro Lima, «Era uma vez», de Breno Silveira, «Bodas de papel», de Andre Sturm y «Orquestra dos meninos», de Paulo Thiago Oliveira.

Los realizadores mexicanos que acuden al Mercado Europeo del Film son José Gutiérrez, con «Otro tipo de música», Mariana Chenillo, con «Cinco dí­as sin Nora», Alberto Cortés con «Corazón del tiempo», Andrea Martí­nez Crowther con «Cosas insignificantes», Eva López Sánchez, con «La última y nos vamos», Roberto Rochí­n Naya, con «Purgatorio» y Julián Hernández, con «Rabioso sol, rabioso cielo», también inscrita en la sección Panorama.

Seis producciones chilenas serán exhibidas en Berlí­n: «Chile puede», de Ricardo Larrain, «Muñeca», de Sebastian Arrau», «Santos», de Nicolás López, «La buena vida», de Andres Wood, «La nana», de Sebastián Silva y «Tony Manero», de Pablo Larrain.

Las cintas cubanas son «Los dioses rotos», de Ernesto Daranas, «El cuerno de la abundancia», de Juan Carlos Tabí­o y «Kangamba», de Rogelio Parí­s.

Dos directores colombianos estarán presentes, Marí­a Camila Lizarazo, con «El ángel del acordeón», y Rafael Lara, con «La milagrosa».

DOCUMENTAL Coyote


«Coyote» es el documental guatemalteco que se presentará en la Berlinale. Fue dirigido por el español Chema Rodrí­guez, quien cuenta la historia de Maco, un traficante de indocumentados poseedor de un reconocido prestigio por la singular técnica que utiliza para pasar inmigrantes a través de México hacia Estados Unidos. Sus clientes viajan con identidad y documentación falsa, sin apariencia de mojados y simulando ser alguien respetable de viaje por su propio paí­s.

Un trí­o de chapines sin papeles, Yoli, Claudia y Cara de gí¼isa, complementan el elenco en esta aventura ilegal en pos del llamado «sueño americano». Como un auténtico director de escena, Maco les inventa biografí­as, objetivos, necesidades y, principalmente, toda una parafernalia de contratos, tarjetas, documentos y accesorios que otorgan verosimilitud a las motivaciones de cada viajero.