El gremio de aviación civil guatemalteca demandó al presidente de la República, ílvaro Colom, anular las restricciones para vehí­culos en el aeropuerto internacional La Aurora y solicitan destituir a Juan José Carlos, actual director de la Dirección de Aeronáutica Civil, promotor de los cambios. La controversia en el sector radica en que las autoridades no permiten el desplazamiento de vehí­culos terrestres en la pista de aterrizaje, ante lo cual los operadores tienen que salir a la ví­a pública para procedimientos como abastecimiento de combustible.