Ex preso de Guantánamo a juicio en 2010


Los abogados del primer preso transferido a Estados Unidos desde Guantánamo (isla de Cuba) para un juicio civil por terrorismo que comenzará en septiembre de 2010 pidieron visitar las cárceles secretas de la CIA donde su cliente fue presuntamente torturado.


El juez federal Lewis Kaplan fijó para el 13 de septiembre de 2010 el inicio del juicio contra Ahmed Khalfan Ghailani, transferido a Nueva York desde Guantánamo el 9 de junio pasado.

De nacionalidad tanzana, Ghailani está acusado de haber participado en los ataques del 7 de agosto de 1998 contra las embajadas de Estados Unidos en Dar es Salaam, en Tanzania, y Nairobi, en Kenia, que dejaron 224 muertos.

Ghailani estuvo detenido desde septiembre de 2006 en la base norteamericana en Cuba, donde Estados Unidos encerró a sus prisioneros de la «guerra contra el terrorismo» en condiciones controvertidas.

Según sus abogados, Ghailani habí­a sido capturado por la policí­a paquistaní­ y entregado en agosto de 2004 a las autoridades norteamericanas, que lo mantuvieron en cárceles secretas de la CIA hasta su traslado a Guantánamo.

Uno de los abogados de Ghailani pidió a la corte la posibilidad de que los defensores puedan visitar esas cárceles clandestinas de la CIA donde el detenido fue sometido a interrogatorios «duros».

«La inspección de los sitios secretos de la CIA donde el acusado estuvo detenido, fue sometido a técnicas de interrogación y realizó declaraciones, es necesaria», dijo el abogado Peter Quijano en un documento entregado a la corte.

La moción de Quijano constituye un argumento de defensa preventivo contra los fiscales para evitar que en el proceso recurran a las confesiones de su cliente obtenidas mediante torturas como la técnica de simulación de ahogamiento («waterboarding»).

En el juicio civil, Ghailani solicitó que su defensa esté integrada también por los abogados militares que lo defendieron en el proceso que quedó inconcluso en Guantánamo, el coronel Jeffrey Colwell y el mayor Richard Reiter.

Tras ser trasladado a Nueva York desde la base militar norteamericana en Cuba, Ghailani se declaró inocente el mes pasado de cargos de terrorismo, incluidos los atentados de 1998 contra las embajadas estadounidenses en ífrica.

Su juicio es el primer paso del plan del presidente Barack Obama para cerrar la controvertida cárcel de Guantánamo y trasladar a todos los prisioneros al sistema judicial estadounidense o a sus paí­ses de origen.

Según el Departamento de Justicia, Ghailani enfrenta 286 cargos, incluidos conspirar con Osama bin Laden y otros miembros de la red fundamentalista Al Qaida para utilizar armas de destrucción masiva contra estadounidenses; homicidio; conspiración para cometer homicidio, entre otros.

De ser encontrado culpable, Ghailani podrí­a ser condenado a muerte, aunque se desconoce por el momento si los fiscales reclamarán la pena capital.