EN CORTO


SAN JUAN COTZAL
Piden abrir juicio contra Alcalde

El Ministerio Público solicitó esta mañana la apertura a juicio contra José Pérez Chen, exalcalde de San Juan Cotzal, Quiché, implicado en la ejecución extrajudicial de elemento de la Policí­a Nacional Civil durante su gestión como jefe edil.

La Fiscalí­a solicitó al juzgado Primero de Alto Riesgo abrir juicio contra Pérez Chen por promover el linchamiento del agente Pedro Rodrí­guez Toma cuando intentaba rescatar a su hijo adolescente quien fue capturado por orden del sindicado por “tener apariencia de pandillero”.

HONDURAS
Por decidir extradición de guatemalteco

La Corte Suprema de Justicia de Honduras inició esta mañana el proceso de extradición contra Mario Ponce Rodrí­guez, guatemalteco capturado en ese paí­s y requerido por los Estados Unidos por delitos de narcotráfico.

Según medios de Honduras, el traslado desde la prisión hacia la Corte Suprema fue realizado por  unos 300 efectivos del Ejército debido a que se trata de “uno de los narcotraficantes más fuertes de la región”, cita el impreso El Heraldo esta mañana.

SALíN SíNCHEZ
Confirman penas contra hermanos

La Sala Segunda de la Corte de Apelaciones confirmó las sentencias contra los hermanos Josué Vinicio y Arturo Ignacio Salán Sánchez, exfuncionarios del gobierno de Alfonso Portillo condenados por malversación de fondos.

La sentencia confirmada fue emitida por el tribunal Quinto, quien impuso a Josué Vinicio una pena de ocho años por lavado de dinero y concusión, además de una multa de Q269 mil. Arturo Ignacio fue condenado a seis años por lavado de dinero de Q4.6 millones de fondos del Estado.