El director italiano de la exitosa película «Gomorra» sobre la mafia en Nápoles cree que los intentos del ejército de su país para derrotarla están condenados al fracaso y que erradicar el crimen organizado puede costar una generación entera.
Matteo Garrone, cuya cinta «Gomorra» espera competir por el Oscar a Mejor Película Extranjera, dijo en una entrevista que el desplazamiento de tropas a la región de la mafia a principios de este año fue una acción «superficial».
Sólo una operación al interior, de adentro de la zona, permitirá desarticular los vínculos de la «Camorra» (nombre de la mafia de Nápoles) con la vida cotidiana de los napolitanos y las regiones vecinas, opinó el cineasta en una reciente visita a Los íngeles.
«La idea de llevar el ejército para que los combata, para mí, es superficial», reiteró Garrone. «Es bueno para la imagen del gobierno italiano pero no hará nada para arreglar el problema».
«Tienes que trabajar desde adentro para crear una relación entre los ciudadanos y las instituciones de poder. La Camorra es muy fuerte porque viven allí, crecieron allí, ellos están cercanos a la gente», explicó Garrone.
«Si no se trabaja desde adentro será muy difícil. Llevar al ejército no ayudará. Podría tomar una generación porque los problemas son profundos: educación, desempleo, muchas, muchas razones».
La película de Garrone que espera competir por una estatuilla en los Oscar de febrero se llevó los máximos honores en la 21a ceremonia de los Premios Europeos del Cine 2008 (EFA) de principios de diciembre y el Festival de Cannes, donde se alzó con el prestigioso galardón del Gran Jurado.
El éxito de la película coincidió con la atención que causaron las amenazas contra el periodista italiano Roberto Saviano, que escribió el libro en el cual se basó el largometraje de Garrone.
Saviano, de 29 años, quien desde hace dos años vive con una escolta de siete carabineros las 24 horas del día, anunció en octubre que partiría de Italia tras el anuncio de que el clan de los Casalesi, el principal de la Camorra, amenazó con matarlo antes de Navidad.
«Quiero tener una vida, una casa. Quiero enamorarme y beber una cerveza en público. Quiero tomar sol y caminar bajo la lluvia y reunirme con mi madre sin sentir miedo. Quiero reír y no hablar de mí mismo como si fuese un enfermo en fase terminal», dijo entonces Saviano al anunciar su exilio.
Pese al éxito de esta película antimafia, Garrone no ha recibido amenazas.
La película narra varios días en la vida de diversos personajes ligados a la la Camorra: empresarios inmorales, jefes mafiosos, matones, pero también un contable, un ama de casa o unos jóvenes que, apenas salidos de la infancia, se esfuerzan ya por encontrar su lugar en ese mundo de crimen.
«Lo mío es diferente de lo que hizo Saviano porque Saviano escribió un libro y da nombres, viene de la realidad», explicó Garrone.
«Saviano es un periodista. Atacó al jefe de la Camorra cuando presentó el libro y se convirtió en una suerte de símbolo de la guerra contra la Camorra. Yo soy un cineasta. Esta es una película sobre la Camorra. No es pro o contra Camorra. Es sobre la Camorra. No quisimos enjuiciar».
Garrone contó que sus percepciones sobre el crimen organizado y los efectos en la vida ordinaria de la gente cambiaron durante la filmación en la locación cuando pudo hablar con la gente del lugar.
«Yo pensé que era fácil entender este fenómeno, era blanco o negro. Pero no. Hay una línea muy confusa entre la gente que forma parte del sistema y la gente corriente», explicó el director.
«Seguramente, si uno crece allí está condicionado al sistema. Nadie te fuerza a sumarte a la Camorra, pero es muy fácil hacerlo si es lo que quieres hacer».
Aunque el cineasta se distancia del retrato estético que ha hecho Hollywood de la mafia, también quiso rendirle homenaje al género con una escena sangrienta al comienzo en un centro de bronceado.
«Es una escena clásica de películas de «gangsters», los asesinatos en las barberías», explicó. «Fue una manera de modernizarla. Cuando estábamos preparando la película, descubrimos que mucha gente ligada al sistema (mafioso) se encontraba en esos centros».