El titular de la noticia indicaba puntualmente: «Con las manos vací­as retornó el  vicepresidente Espada», porque no logró algún avance en convencer a la administración del presidente Barack Obama de detener las masivas deportaciones de nuestros compatriotas que, en búsqueda del ansiado sueño americano, viajaron o se radicaron ilegalmente en Estados Unidos.

Al parecer, el gobierno del presidente Colom no está haciendo los esfuerzos necesarios para apoyar a los cientos de miles de compatriotas que diariamente corren el riesgo de ser encarcelados y luego enviados a Guatemala sólo con lo que visten y calzan, dejando en Estados Unidos a familiares, regularmente esposas e hijos pequeños, además de modestas pertenencias adquiridas con el producto de su trabajo honesto.

Al gobernante Colom le está ocurriendo en la Cancillerí­a lo que le sucedió al presidente Vinicio Cerezo durante su perí­odo, que por haber nombrado en el cargo de ministro de Relaciones Exteriores a un polí­tico astuto para las componendas y triquiñuelas partidistas, pero sin ningún roce en la escena internacional, el Premio Nobel de la Paz que le correspondí­a al mandatario guatemalteco de la época se lo concedieron al presidente Arias de Costa Rica, merced al magní­fico trabajo de la Cancillerí­a de ese paí­s.

El caso del actual titular del Ministerio de Relaciones Exteriores es similar al de ese su predecesor, con la diferencia que el señor Haroldo Rodas ni siquiera se ha fogueado en las trincheras polí­ticas criollas, y su experiencia en la Secretarí­a de Integración Económica Centroamericana no le ha sido de alguna utilidad en el ámbito extrarregional, toda vez que desde que asumió la Cancillerí­a jamás se le ha visto un aire con remolino, para decirlo en términos poco diplomáticos, pero entendibles para los guatemaltecos, sobre todo para quienes esperan que por lo menos se despeine y abandone esa melancólica figura de seminarista novicio, a fin de realizar ágiles diligencias en la Secretarí­a de Estado de EE.UU. o, por lo menos, ante el embajador de esa potencia en Guatemala, para que se tomen en serio los pedidos de auxilio de los guatemaltecos abandonados a su suerte en la nación del norte.

Para más el editorial del Diario La Opinión, de Los íngeles, en su versión digital, ha salido en defensa de nuestros compatriotas, señalando que «Guatemala ha tenido en los últimos tiempos su caudal de desastres naturales sobre una economí­a difí­cil y un clima de inseguridad general. Creemos que estas condiciones son suficientes como para que se les otorgue a los guatemaltecos en Estados Unidos el Estatus de Protección Temporal contra deportaciones… No hay razón para que la administración Obama no dé pasos a esa petición si realmente quiere ayudar a Guatemala. Sus ciudadanos podrán contribuir mejor a la reconstrucción del paí­s desde Estados Unidos con sus remesas que siendo deportados a donde antes no habí­a empleo, y ahora mucho menos».

(Romualdo Tishudo cuenta que un alto funcionario de la Cancillerí­a viajó a presenciar la inauguración del Mundial de Futbol, y cuando los aficionados hací­an olas, el diplomático chapí­n se agachaba para no despeinarse).