El plazo vence el 30 de julio y un jurado internacional seleccionará al ganador único, quien recibirá 3000 dólares americanos, además de la publicación de su libro.
lahora@lahora.com.gt
El Centro Cultural Luis Cardoza y Aragón de la Embajada de México en Guatemala, con el auspicio de la Dirección General de Cooperación Educativa y Cultural de la Secretaría de Relaciones Exteriores, la Dirección General de las Artes del Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala y Fondo de Cultura Económica de Centroamérica y El Caribe, convocan al V Premio Mesoamericano de Poesía Luis Cardoza y Aragón.
El plazo para recibir los trabajos concursantes en la Embajada de México vence el 30 de
julio. El premio será entregado en el mes de noviembre, en una ceremonia que tendrá lugar
en el Centro Cultural «Luis Cardoza y Aragón», de la Embajada de México.
Los orígenes de este premio se remontan a septiembre de 2001 cuando se realizó un Festival Internacional de Poesía por iniciativa de la Embajada de México en Guatemala, con la colaboración del Ministerio de Cultura y Deportes y la participación de poetas de México, Guatemala y Costa Rica. El objetivo: celebrar la obra poética del guatemalteco Luis Cardoza y Aragón, muy querido en Guatemala y México por la integridad de su pensamiento, su imaginación, independencia de visión, y profundo compromiso humano.
Como resultado del evento se editó el libro Pruebas Concretas, volumen antológico con una selección de los poemas más significativos de cada uno de los participantes. Casi tres años después, en julio de 2004, se lanzó la Primera Convocatoria del Premio Mesoamericano Luis Cardoza y Aragón, abierto a todos los habitantes de la región mesoamericana.
El incentivo era la publicación del libro por parte de Editorial Cultura y un premio en efectivo de tres mil dólares americanos. Participaron un total de 85 escritores de la región y el jurado calificador estuvo integrado por los poetas Otto Raúl González, Eduardo Langagne y Juan Domingo Argí¼elles, resultando ganador el escritor Costarricense Carlos Cortés, por su obra «Autorretrato y crucifixiones».
Dos años más tarde, en 2006, se realiza la segunda versión del premio. A la convocatoria respondieron un total de 103 autores y ganó el guatemalteco Gerardo Guinea Diez, con «Poemas para el martes». El galardón fue otorgado por unanimidad por el jurado: Hugo Gutiérrez Vega, José Antonio Funes y David Escobar Galindo.
La tercera edición del premio (2007) contó con 44 trabajos. El jurado, integrado por Iván Uriarte, Luis Felipe Fabre y José Luis Perdomo, galardonó por unanimidad al guatemalteco Enrique Noriega, por «Epica del Ocio».
Para la cuarta edición del premio, en 2008, participaron 73 trabajos de todos los países que integran la región. La variante introducida ese año, y que continúa en este 2009, fue la de permitir y estimular la presentación del documento en versión electrónica, incrementándose así el número de participantes.
En esa ocasión, el jurado estuvo conformado por Gerardo Guinea y Marco Antonio Flores, así como por el Dominicano Plinio Chahaín, quienes determinaron, con dos votos a favor y una abstención, premiar la obra «Morituri», del costarricense Klaus Steinmetz.
1.Podrán participar todos los escritores en lengua española radicados en los países de la región mesoamericana (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua y Panamá).
2.Los interesados deberán presentar un libro o un CD, que contenga poemas inéditos, de forma y tema libres, no premiado con anterioridad ni postulado a certámenes similares. La extensión mínima deberá ser de 60 páginas. En caso de presentar versión impresa esta deberá presentar en cuatro ejemplares encuadernados conteniendo las 60 páginas escritas sólo por el anverso. En caso de optar por una presentación en CD este deberá estar formateado en letra Arial 14 y mostrar saltos de página.
3.Los trabajos en cualquiera de las dos presentaciones, deberán estar firmados con seudónimo y acompañados de una plica de identificación en sobre cerrado, en cuyo exterior se harán constar el seudónimo, el título de la obra y el nombre del certamen, y en cuyo interior se informará del nombre, nacionalidad, edad, domicilio, teléfono, correo electrónico y síntesis curricular del autor, y se incluirá una fotocopia de un documento de identidad.
4. Los participantes enviarán sus obras a nombre de Premio Mesoamericano de Poesía «Luis Cardoza y Aragón», al Centro Cultural Luis Cardoza y Aragón, de la Embajada de México, sito en la 2a Ave. 7-57, Zona 10, Guatemala, Guatemala, C.A. donde se recibirán hasta el 31 de julio de 2009. En los casos de envío postal se tomará en cuenta la fecha indicada en el matasellos.
5. El premio único consiste en 3,000 dólares EUA y la publicación del libro; así como su distribución en las representaciones del Fondo de Cultura Económica de la región. La dotación en efectivo será entregada en el mes noviembre de 2009, durante la ceremonia que para el efecto se llevará a cabo en el Centro Cultural Luis Cardoza y Aragón, de la Embajada de México. En su caso, el traslado del ganador a Guatemala y su estancia en el país serán costeados por los organizadores.
6. La obra premiada será publicada por la Editorial Cultura de Guatemala. Se entregarán 50 ejemplares al autor. Estos y el premio en efectivo cubrirán ^ los derechos de autoría de la primera edición
7.El Jurado, integrado por tres poetas de prestigio internacional seleccionados por el Fondo de Cultura Económica, resolverá cualquier situación no prevista en esta Convocatoria y se regirá estrictamente a sus términos. , Su fallo será inapelable. El Premio podrá declararse desierto.
8.Todos los trabajos presentados serán destruidos al finalizar el certamen, incluidos aquellos que se presenten en CD.