El Centro de Acción Legal, Ambiental y Social (CALAS) en conjunto con E-TECH International, organización de apoyo técnico sin fines de lucro, presentaron el estudio «Evaluación de las condiciones previstas y reales de la calidad del agua en la Mina Marlin, Guatemala».

En dicho estudio presentan recomendaciones técnicas y polí­ticas, donde se engloban monitoreos más rigurosos e independientes, estudios más especí­ficos, y establecer estándares de la calidad del agua. Mencionaron que la calidad del agua está en Alerta Amarilla y no se pudo establecer si la mina es la que contamina el recurso hí­drico, manifestando que puede corregirse.

Sin embargo, Montana Exploradora responde que el informe no es objetivo, «y fue orientado para tratar de fundamentar una conclusión establecida de antemano. Nos parece irresponsable alegar o sugerir cosas en el resumen del estudio que no están sustentadas en el cuerpo del informe».