«Construyendo la democracia»



De contraportada: En los años noventa, Guatemala y El Salvador firmaron acuerdos de paz integrales que pusieron fin a décadas de un sangriento conflicto interno. Ambos acuerdos de paz -así­ como el proceso de construcción de paz que les siguió? han tenido un impacto en el concepto tradicional de paz, ya que fueron pioneros en lo que son consideradas operaciones de paz de segunda generación, multidisciplinarias (que van más allá del cese al fuego). Uno de los objetivos principales de los acuerdos de paz y el proceso de construcción de paz, era fortalecer los incipientes procesos democráticos en el perí­odo del posconflicto. Más de una década ha transcurrido desde que los acuerdos fueron suscritos. En ambos casos la democracia electoral o polí­tica ha logrado mantenerse vigente y el sistema polí­tico ha tenido una apertura. Los combatientes armados, en ambos paí­ses, han ahora formado sus propios partidos polí­ticos, han participado en elecciones y han obtenido puestos en el Congreso. Sin embargo, muchos problemas persisten y la democracia dista de estar consolidada. La democratización en ambas sociedades se ve confrontada con muchos problemas antiguos y por nuevos desafí­os. Sin duda alguna la paz ha tenido un impacto en la democratización, pero algunas áreas han avanzado más que otras y algunas pueden haberse incluso estancado. / Existen diversos estudios individuales acerca de los procesos de negociación e implementación de la paz en Guatemala y El Salvador. Sin embargo, se ha escrito muy poco desde una perspectiva comparada. Además, se han llevado a cabo pocos análisis integrales acerca del desarrollo democrático reciente en esos paí­ses. En este libro, dos equipos de investigación utilizan nueva información y técnicas múltiples de investigación comparada para presentar un perfil actualizado del proceso de democratización en ambos paí­ses y una evaluación de la interacción existente entre la paz y la democratización.

Azpuru, Dinorah, et al. Construyendo la democracia en sociedades posconflicto. Guatemala y El Salvador, un enfoque comparado. Guatemala: F&G Editores, 2007, 1ª edición. 634 pags.