Sean Payton ayudó a Drew Brees a lograr el récord de pases de una temporada en la NFL, pero no está dispuesto a develar si dejará que el quarterback estrella siga jugando sólo para mantener esa marca.

Drew Brees rompió ayer el récord de la NFL de más yardas por pase en una temporada, superando la marca que estableció Dan Marino en 1984.

El touchdown de Jerome Simpson con una inesperada y acrobática vuelta en el aire todaví­a tiene perplejos a los Bengals.

Rex Ryan no se arrepiente de haber ensalzado a su equipo ni por sus alardeos que quizás motivaron a los Giants de Nueva York para derrotar a los Jets el sábado.

Los Bengals ofrecieron perros calientes, algodón dulce, chocolate caliente y agua a los fanáticos que formaron cola ayer para aprovechar una promoción de boletos para el último partido del equipo en casa.

Si ganan, pasan a los playoffs como campeones de división. Ese es el fácil panorama que tienen los Broncos, los Cowboys y los Giants el próximo fin de semana. Y aunque Baltimore ya tiene asegurado al menos un pase como comodí­n, una victoria le darí­a la División Norte de la Conferencia Americana y el pase…

Al preguntarle al running back Maurice Jones-Drew de los Jaguars de Jacksonville si intentarí­a seguir jugando tras sufrir una conmoción cerebral o se saldrí­a de la cancha, respondió con franqueza.

Después de las enormes expectativas, el entusiasmo que generaron en la pretemporada y sus grandes contrataciones, a los Eagles de Filadelfia sólo les queda ahora preguntarse qué salió mal.

Olví­dense del draft del año que viene. Este diciembre, los Lions de Detroit tienen algo más importante en que fijar sus expectativas: por primera vez desde 1999, jugarán en la postemporada.

La última vez que los Lions de Detroit estuvieron tan cerca como ahora de avanzar a una postemporada, tení­an todaví­a en sus filas a muchos compañeros del legendario Barry Sanders.