El presidente colombiano, ílvaro Uribe, trasladará desde la tarde de hoy, y por una semana, su despacho a la ciudad de Cali (suroeste), donde hace dos semanas un coche bomba atribuido a las rebeldes FARC mató a una persona y dejó 34 heridos, anunció el gobierno.

El papa Benedicto XVI pidió una «anulación rápida y sin condiciones de la deuda» de los paí­ses más pobres y abogó por inversiones «importantes» para luchar contra el sida y la malaria, en una carta dirigida a la canciller alemana íngela Merkel con vistas a la cumbre del G8 en junio.

El conservador Nicolas Sarkozy y la socialista Ségolí¨ne Royal, vencedores en la primera vuelta de los comicios presidenciales franceses, vuelven el lunes a sus puestos para tratar de atraer el voto de centro, que será determinante de cara al duelo final, el próximo 6 de mayo.

Los franceses se reconciliaron con la polí­tica en la primera vuelta de los comicios presidenciales del domingo con una avalancha en las urnas que marcó el fin de un largo periodo de apatí­a y cerró la herida de 2002, cuando la alta abstención contribuyó a llevar a la extrema derecha a la segunda ronda.

El ministro alemán de Relaciones Exteriores, Frannk-Walter Steinmeier, y su homólogo español Miguel Angel Moratinos celebraron el lunes el retroceso del lí­der de extrema derecha Jean-Marie Le Pen en la primera vuelta de las presidenciales francesas, cuyo resultado definitivo espera con ansiedad la Unión Europea en su afán de relanzarse.

El ex presidente de Rusia Boris Yeltsin murió el lunes a los 76 años, declaró a la AFP un portavoz del Kremlin. «El ex presidente Boris Yeltsin falleció hoy», declaró este vocero, que por el momento no pudo precisar las causas de su deceso.

Miles de estudiantes de la Universidad Virginia Tech volvieron a clase este lunes, en medio de llantos y abrazos, una semana después de que un compañero matara a 32 personas en el tiroteo más sangriento de la historia de Estados Unidos.

Las autoridades estadounidenses imponen severos controles a los pasajeros de los aviones tras los atentados del 11 de septiembre y construyen un muro fronterizo para impedir entradas ilegales al paí­s, aunque no cuestionan el fácil acceso a las armas como el que tuvo el autor de la matanza de Virginia.

Lí­deres de Sudamérica acordaron esta semana en su cumbre de Isla Margarita, crear una Unión de Naciones y un consejo energético, pero sin lograr acuerdos para la construcción de un extenso gasoducto, un banco regional ni una organización de paí­ses exportadores de gas del Sur.

El presidente del Banco Mundial, Paul Wolfowitz, estrecho colaborador del presidente estadounidense George W. Bush y considerado uno de los artí­fices de la guerra en Irak, aparece cada vez más solo, envuelto en un escándalo de nepotismo que lo tiene en la cuerda floja.