Categoría: América

  • Correa: incidente no afectará relación con Perú

    El presidente Rafael Correa afirmó hoy que no permitirá que un incidente entre dos mujeres peruanas y el embajador ecuatoriano en Lima afecte las relaciones diplomáticas entre ambas naciones, pero tampoco desea que el diplomático sea sacrificado.

  • Cuba quiere negociar con EE. UU. sobre presos

    El canciller cubano Bruno Rodríguez dijo hoy que su país ofreció a Estados Unidos iniciar conversaciones para buscar una solución al caso del norteamericano Alan Gross, preso en la isla bajo acusaciones de difundir tecnología militar entre opositores al gobierno.

  • Boston: sospechoso murió por disparos

    El principal sospechoso de las explosiones del Maratón de Boston, Tamerlan Tsarnaev, falleció de heridas de bala y traumatismos en la cabeza y el tronco, dijo el viernes el director de una funeraria de Worcester, Massachussetts.

  • Maduro llama a consulta a embajador en Lima

    El presidente venezolano Nicolás Maduro llamó el viernes a consultas a su embajador en Lima y criticó airadamente al canciller peruano Rafael Roncagliolo por una declaración en la que expresó que su país invoca el diálogo y la tolerancia entre los venezolanos y anunció que promueve que la Unasur evalúe la situación en Venezuela.

  • Sigue amenaza de incendios

    Un enorme incendio forestal en el sur de California avanzó hasta el mar y quedó extinguido el viernes en la playa, mientras los bomberos pudieron respirar un poco más tranquilos cuando los fuertes vientos de Santa Ana se convirtieron en sólo brisas.

  • Ministro defiende política de tierras en Colombia

    El ministro de Agricultura Juan Camilo Restrepo salió el sábado al paso de críticas de las guerrillas de las FARC y ratificó que tanto los insurgentes como los paramilitares despojaron o robaron tierras, un tema visto como parte de las causas del conflicto armado interno del país.

  • Miles de argentinos afectados por paro del transporte

    Más de 50 mil argentinos han sufrido los efectos de un paro del transporte público interurbano a nivel nacional, cifra que se elevaría a unos 300 mil por la movilización que el sábado entró en su cuarto día, según informes de dirigentes de los choferes y de los medios de prensa.

  • Estalla disputa por tierras de era española en NM

    La familia de Fernando Martínez vive en las montañas del norte de Nuevo México desde hace más de dos siglos y se ha ido traspasando propiedades de generación en generación desde la época en que el rey de España distribuyó tierras entre los primeros colonos que hubo en la región.

  • EE. UU.: voto de minorías cada vez más importante

    El voto hispano fue vital en la reelección de Barack Obama y será crucial a largo plazo debido al rápido crecimiento de esa población. En los comicios del año pasado, no obstante, el voto de los negros resultó todavía más importante en la reelección de Barack Obama, según un estudio de la Agencia AP.

  • Traducciones por Internet mejoran y cambian vidas

    Es posible usar Google Translate para traducir un cómic japonés o para descifrar una complicada receta a fin de preparar blinis polacos. También, como lo hicieron Phillip y Niki Smith en una zona rural de Misisipí, el traductor en línea puede servir para rescatar a una huérfana china y para aprender a quererla.