Con su tabla en la mano, Lon Beale contempla el océano Pací­fico que bordea la costa de California y despreciando el llamado de las olas comienza a subir la duna al otro lado de la ví­a: lo hace para surfear, pero sobre la arena.