En Guatemala el Estado «genera su impunidad para proteger a sus élites de poder», denunció hoy en Madrid la activista guatemalteca Hellen Mack, que mañana recibirá de manos del rey Juan Carlos el II Premio Rey de España de Derechos Humanos.

La Organización de Estados Americanos (OEA) brindará asesorí­a al Tribunal Supremo Electoral (TSE), en cuanto a la descentralización de las votaciones del área rural.

Con el apoyo de miembros de la UASP, visiblemente sofocado y nervioso, acudió a la Torre de Tribunales el sindicalista Nery Barrios a rendir su primera declaración al Juzgado Segundo de Instancia Penal.

La irresponsabilidad del piloto de un bus urbano de nueva cuenta puso en peligro la vida de varias personas que se transportaban en el mismo, luego que por desperfectos mecánicos se estrellara contra dos viviendas con saldo de 15 pasajeros con heridas de consideración.