El enví­o de remesas de los aproximadamente 1,2 millones de guatemaltecos residentes en el extranjero, de los cuales un 97% vive en Estados Unidos, registró un incremento de 11,6% durante el primer trimestre de este año respecto al mismo perí­odo de 2006.

Unos 1,500 agentes de la policí­a de Guatemala serán separados de la institución por presuntos ví­nculos con el crimen organizado, precisó ayer la ministra de Gobernación (Interior), Adela de Torrebiarte.

Cuatro expertos en temas penitenciarios del Instituto Latinoamericano de Naciones Unidas para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente (Ilanud) capacitan desde ayer a autoridades y trabajadores del Sistema Penitenciario de Guatemala.

El movimiento migratorio entre Honduras, Guatemala y El Salvador, y Estados Unidos ha favorecido el nacimiento de pandillas violentas, que ahora buscan nuevos horizontes como España, afirmó ayer en Madrid un sacerdote español experto en procesos de reinserción.

La Comisaria de Relaciones Exteriores de la Unión Europea (UE), Benita Ferrero-Waldner, visitará esta semana Guatemala para oficializar la entrega de 135 millones de euros que serán destinados a proyectos de cooperación, informaron ayer fuentes oficiales.