El juez Thomas Hogan anuló hoy el juicio en Washington contra el dirigente de las guerrilleras FARC colombianas, Simón Trinidad, encausado por presunta participación en el secuestro de tres estadounidenses en Colombia, después de que el jurado no lograse ponerse de acuerdo sobre un veredicto.
«La Corte declarará nulo el juicio en este caso y reprogramará un juicio en el futuro», dijo el magistrado.
La decisión no significa que Trinidad, alias de Ricardo Palmeras, vaya a ser liberado, ya que tiene otro juicio pendiente por narcotráfico previsto para mayo, y además la fiscalía puede pedir un nuevo proceso con un nuevo jurado por los cargos que enfrentaba en este juicio.
Trinidad, miembro de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), cuyo juicio en Estados Unidos comenzó el 16 de octubre, enfrenta cinco acusaciones: tres de secuestro, una de conspiración para cometer secuestro, y otra por «proveer apoyo material o recursos a terroristas».