Adopciones durante la guerra


Rosa tení­a unos 3 años cuando fue traslada desde la aldea Xacalté, Chajul, Quiché, al hospital departamental luego de haber sido herida por una bala durante un enfrentamiento armado el 22 de julio de 1982. Debido a su corta edad no se pudo obtener mayor información de su procedencia y se declaró en abandono. Dos años después fue dada en adopción.

Ligia Flores
lflores@lahora.com.gt

De acuerdo con el informe Las adopciones y los derechos de la niñez guatemalteca (1977-1989), publicado recientemente por la Secretarí­a de la Paz (Sepaz), este es uno de los 672 casos que fueron localizados durante la época en que Guatemala se encontraba sumergida en una guerra interna.

Según la investigación, el conflicto armado fue calificado como el perí­odo más álgido de adopciones.

La Comisión Nacional de Búsqueda de Niñez Desaparecida determinó que al menos unos 5 mil menores de edad fueron desaparecidos durante esa época y desde entonces no ha existido acción desde el Estado para reencontrar a los infantes y reparar el daño hecho a sus familias.

Hasta ahora, instituciones de sociedad civil como la Liga Guatemalteca de Higiene Mental, la Oficina de los Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala (ODHAG), y el Grupo de Apoyo Mutuo (GAM), han logrado una serie de reencuentros familiares, sin ninguna participación del Estado.

FUERZAS ARMADAS

EL ANíLISIS DE LA DOCUMENTACIí“N REVISADA DE PROCESOS DE ADOPCIí“N INTERNACIONAL LLEVADOS A CABO POR LA SECRETARíA DE BIENESTAR SOCIAL DE LA PRESIDENCIA ENTRE LOS Aí‘OS DE 1977 Y 1989, DETALLA QUE EN LA Dí‰CADA DE LOS 80 SE LOCALIZARON VARIAS CASAS DE SEGURIDAD DEL ESTADO DONDE HABíAN MENORES DE EDAD E HIJOS DE MILITANTES DE LA GUERRILLA, INCLUSO MUJERES GUERRILLERAS EMBARAZADAS.

«En ese perí­odo, la Secretarí­a de Bienestar Social (SBS) abrió varios centros asistenciales en el interior del paí­s; especí­ficamente en San Juan Comalapa; San Martí­n Jilotepeque; Chichicastenango; Joyabaj; Nentón; Huehuetenango; San José Poaquil; Uspantán; Chajul; y, San Juan Cotzal. Nótese la coincidencia con áreas geográficas objeto de masacres», cita el texto.

OTRO DATO QUE DETALLA EL DOCUMENTO ES QUE EN EL TRASLADO DE MENORES QUE FUERON LOCALIZADOS ABANDONADOS O HERIDOS COMO PRODUCTO DE UN ENFRENTAMIENTO ARMADO SE EVIDENCIí“ LA PARTICIPACIí“N DE INTEGRANTES DEL EJí‰RCITO Y DE LA POLICíA NACIONAL TANTO A LOS CENTROS ASISTENCIALES COMO A LOS HOGARES ELISA MARTíNEZ Y MANUEL AYAU, DE LA SBS.

EN EL CASO DE LA NIí‘A DE TRES Aí‘OS ORIGINARIA DE LA ALDEA XACALTí‰, SE IDENTIFICí“ EL NOMBRE DE UN CORONEL DEL EJí‰RCITO, QUIEN LA LLEVí“ AL CENTRO ASISTENCIAL Y A QUIEN SE LE HACíAN CONSULTAS CUANDO LA TRABAJADORA SOCIAL DE LA SBS, BUSCí“ INFORMACIí“N DEL ORIGEN DE LA MENOR.

IRREGULARIDADES

DE ACUERDO CON MARCO TULIO íLVAREZ, DIRECTOR DE LOS ARCHIVOS DE LA PAZ DE LA SEPAZ, SE DETECTí“ UN PATRí“N DE ACTUACIí“N EN AL MENOS 333 EXPEDIENTES LOS CUALES CONLLEVAN A CONCLUIR QUE PUDO HABER INDICIOS DE ILEGALIDAD EN LOS TRíMITES LLEVADOS A CABO POR LA SBS.

Según el experto, hubo un patrón similar que demostró «debilidades» en las adopciones, sobre todo en la búsqueda de datos sobre el origen de los infantes que fueron declarados en estado de adopción.

«Hubo omisión de investigación, ya que antes de hacer la declaratoria de abandono no se determinó de dónde procedí­an los niños y eso derivó en problema, porque fue niñez prácticamente desaparecida», adujo ílvarez.

Se identificó a los involucrados, entre ellos: las directoras que antecedieron en ese periodo al frente de la SBS, trabajadoras sociales que consignaban las supuestas historias de procedencia de los niños, los notarios, incluso las casas hogar y cuerpos de seguridad que entregaron a los niños y los abogados y notarios.

SIN ACCESO

De acuerdo con un informe de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. En Guatemala se han documentado cerca de mil casos por medio de la Comisión Nacional de Búsqueda de Niñez Desaparecida, la cual tendrí­a pendientes de resolver unos 900.

Entre los factores que no permiten la solución de los casos se encuentran la imposibilidad de acceder a la información en centros militares, a la información en orfanatos, albergues y otros, así­ como a los expedientes de las adopciones.

Para Nery Rodenas, de la ODHAG, la publicación es muy importante, ya que reafirma que hay miles de casos de niños que fueron robados por las fuerzas de seguridad y dados en adopción.

«Lamentablemente durante la época en que nosotros hicimos una investigación que se llama hasta encontrarte nos fue muy difí­cil tener acceso a la información, principalmente aquellas casas en las que se tuvo relación con las adopciones», dijo.

DETALLE Acciones pendientes


Mario Polanco, director del GAM, indica que desde 2001 varias organizaciones sociales comenzaron con este proceso de investigación en los archivos de la SBS, por lo que ya existí­an indicios documentales que corroboraban la participación de las fuerzas armadas en la desaparición de infantes durante la guerra

A criterio de Polanco, el Estado aún debe asumir financieramente el proceso de búsqueda de los cinco mil infantes que habrí­an desaparecido durante el conflicto; además, aduce, se deben iniciar los procesos legales contra las personas involucradas, cuyos nombres están registrados en los expedientes.

La Corte Interamericana de Derechos Humanos instó al Estado a adoptar la legislación adecuada para facilitar la búsqueda de la niñez desaparecida durante el conflicto armado interno, y a utilizar los medios técnicos y cientí­ficos necesarios para tal fin incluyendo pruebas de ADN