En la edición del pasado lunes, 23 de marzo de 2009, en la columna de opinión de Eduardo Villatoro, erróneamente se escribió el nombre Celzo Cerezo, ministro de Salud.
El columnista había referido el nombre correcto del ministro, Celso Cerezo; sin embargo, en el proceso de corrección, al ser consultada la página de Internet del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (portal.mspas.gob.gt/), se decidió sustituir el nombre con zeta, ya que esa fuente así lo refiere; en una posterior consulta en otras fuentes, se observó que el nombre correcto se escribe con ese.
Ofrecemos nuestras disculpas, tanto al Ministro de Salud como al columnista, por el error, así como al público lector por esta confusión.