Militares elogian participación electoral


Inter28_3

Los gobernantes militares de Egipto afirmaron que la elevada participación en los primeros comicios desde que Hosni Mubarak fue derrocado demuestra el apoyo popular a su plan de transición a la democracia.

Por SARAH EL DEEB y HADEEL AL-SHALCHI EL CAIRO (AP)

Se formaron largas filas en las casillas hoy en el segundo dí­a de votaciones, y el director de la comisión electoral, Abdel-Muaez Ibrahim, proclamó que la afluencia de electores hasta el momento habí­a sido «masiva e inesperada». Pero no proporcionó cifras.

La participación del electorado da aliento al consejo militar después de las protestas que surgieron el 19 de noviembre en la plaza Tahrir de El Cairo y otras ciudades, en las que se denunció a los generales en el gobierno y se les exigió que transfirieran el poder de inmediato a una autoridad civil.

En un momento dado, las manifestaciones atrajeron a más de 100 mil inconformes, y una oleada represiva por parte de las fuerzas de seguridad mató a más de 40 personas a lo largo de nueve dí­as.

El general de división Mukhtar al-Mulla, miembro del gobernante Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas, dijo que la votación para formar un Parlamento «responde a todos los escépticos de que las elecciones no se llevarí­an a cabo a tiempo».

La participación popular no tiene «precedentes en la historia de la vida parlamentaria del mundo árabe», señaló.

A pesar de la agitación previa a las elecciones, los pobladores participaron en masa, ansiosos de votar en las primeras elecciones libres e imparciales en el paí­s que la gente pueda recordar. Los comicios seguí­an a toda marcha el martes, el segundo y último dí­a de la primera ronda, con largas filas en las casillas en El Cairo y otras ciudades.

La cantidad de gente que acudió a sufragar deja entrever que a los egipcios les interesa más ejercer su voto y dar forma a un nuevo Parlamento que las advertencias de los manifestantes de que las elecciones tienen poca legitimidad mientras sean organizadas por las fuerzas armadas, que asumieron el poder tras la caí­da de Mubarak el 11 de febrero. Los generales habí­an intentado aislar a los manifestantes al insistir que no representaban al público en general.

En declaraciones al periódico estatal Al-Ahram Al-Massai, al-Mulla dijo que la votación era el «primer paso en el camino rumbo a un nuevo estado democrático», a la que seguirán la redacción de una nueva Constitución y una elección presidencial a fines de junio.