Obama: casos muestran nuevo liderazgo mundial de EE. UU.


Inter18_2

El presidente Barack Obama afirmó hoy que la muerte de Moamar Gadafi en Libia y el fin de la guerra de Estados Unidos en Irak son un recordatorio poderoso de la renovación del liderazgo norteamericano en el mundo.

Por DARLENE SUPERVILLE WASHINGTON / Agencia AP

Al mismo tiempo, Obama dijo que Estados Unidos debe ocuparse ahora de su «desafí­o más grande como nación»: reconstruir una economí­a interna floja y crear puestos de trabajo con la «misma urgencia y unidad que nuestros soldados han dedicado a la lucha».

Obama anunció al paí­s ayer que la larga y costosa guerra en Irak terminará a finales de año y que unos 40 mil efectivos estadounidenses, hombres y mujeres, que continúan en ese paí­s «estarán definitivamente en su casa para la Navidad».

Un dí­a antes, ensalzó la aniquilación de quien detentó el poder mucho tiempo Libia y se refirió al acontecimiento como «un dí­a trascendental» en la historia del paí­s al que Gadafi gobernó durante décadas mediante la tiraní­a.

En su mensaje semanal por radio e internet de hoy, Obama dijo que estos acontecimientos de polí­tica exterior forman parte de una historia mayor.

«Esta semana tuvimos dos recordatorios poderosos de cuánto hemos renovado el liderazgo de Estados Unidos en el mundo», expresó Obama. «Tras una década de guerra, hemos decidido dar la vuelta a la página y seguir adelante, con fortaleza y confianza».

Afirmó que el retiro de las fuerzas de Irak permite a Estados Unidos centrarse en Afganistán y apuntarse más victorias contra al-Qaeda, como la aniquilación concretada en mayo del planificador terrorista Osama bin Laden.

Según Obama, poner fin a ambos conflictos permitirá a Estados Unidos centrarse en la reconstrucción de su economí­a, que está debilitada, a fin de que pueda emprender la generación de puestos de trabajo y reducir los altos niveles de desempleo.

Estas medidas podrí­an ser útiles en la campaña del Presidente por lograr la reelección, la cual está en peligro debido a las dificultades financieras del paí­s.

«En la última década, hemos gastado un billón de dólares en la guerra, nos hemos endeudado demasiado con el extranjero e invertido muy poco en el recurso más grande de nuestra fortaleza nacional: nuestro propio pueblo», dijo el Mandatario. «Ahora la nación a la que necesitamos construir es la nuestra».