Creación de empleos en EE.UU. no logra animar a Wall Street


Finanzas_1

Una racha de tres alzas consecutivas en la Bolsa de Valores de Nueva York concluyó ayer, jornada en que bajaron los principales indicadores luego de un reporte mixto sobre el empleo en Estados Unidos y de reducciones a la calificación crediticia de Italia y España.

Por DANIEL WAGNER y MATTHEW CRAFT NUEVA YORK / Agencia AP

El promedio industrial Dow Jones subió por la mañana, bajó al mediodí­a y tuvo un breve repunte en la última hora. Al final, descendió 20 unidades, luego de ganar 468 en los últimos tres dí­as.

Los bancos cayeron más que el resto de las empresas, luego que la degradación en las calificaciones de Italia y España por parte de la agencia Fitch avivó las preocupaciones sobre la crisis de deuda en Europa y las consecuencias que podrí­a tener en los bancos.

Bank of America Corp. se derrumbó 6%, la peor pérdida en el Dow Jones, JPMorgan Chase & Co. cayó 5,2%.

El Dow Jones decreció 20,21 puntos, el 0,2%, a 11.103,12. Las acciones que suelen tener un buen desempeño incluso en épocas de problemas económicos tuvieron el mejor desempeño. Wal-mart Stores Inc., encabezó el indicador más selecto, con una ganancia de 1,8%. La farmacéutica Pfizer Inc. se incrementó 1,2%.

Un reporte del Departamento del Trabajo sobre el empleo incluyó noticias mixtas para los inversionistas.

Durante el mes pasado, se ganaron 103.000 empleos, casi el doble de lo que esperaban los economistas. El gobierno informó también que se añadieron más empleos de los que se reportaron antes en julio y agosto.

El reporte contrarrestó los temores de corto plazo acerca de que Estados Unidos pudiera volver a una recesión. Sin embargo, dio pocas señales de que volverá pronto un crecimiento saludable.

El í­ndice de desempleo en Estados Unidos permaneció en 9,1% por tercer mes consecutivo. Las contrataciones nuevas no fueron suficientes para reducir la tasa de desocupación o siquiera para compensar el crecimiento de la población nacional.

Los í­ndices más amplios y las acciones de compañí­as pequeñas no tuvieron tan buen desempeño como las grandes. El Standard & Poor’s de 500 acciones decreció 9,51 unidades, el 0,8%, a 1.155,46.

Este indicador más amplio avanzó 2,1% en la semana. Es su segunda semana consecutiva con ganancias, tras seis en baja.

El í­ndice compuesto Nasdaq descendió 27,47 enteros o 1,1%, a 2.479,35. El Russell 2000, que rastrea las compañí­as más pequeñas, cayó 2,6%, a 656,21.

En la semana, el Dow mejoró 1,7% y el Nasdaq 2,6%.

Más de dos acciones cayeron por cada tí­tulo que subió en la Bolsa de Valores de Nueva York. El volumen de operaciones se ubicó en el promedio, en 4.700 millones de dólares.

Los fabricantes de equipo de alta tecnologí­a cayeron, luego que Illumina Inc. retiró su pronóstico anual de ganancias, tras señalar que la demanda de consumidores gubernamentales y académicos habí­a decrecido ante la economí­a lentificada. Illumina perdió un tercio de su valor de mercado. PerkinElmer Inc. se derrumbó 8%, y Thermo Fisher Inc. cayó 6%.

Sprint Nextel Inc. se hundió 20%, luego que la compañí­a informó que necesita recaudar dinero para construir una nueva red de datos de alta velocidad. Sus acciones habí­an subido en la apertura, después de que la compañí­a informó que su nuevo acuerdo para vender el iPhone de Apple apoyarí­a los ingresos en los próximos trimestres.

En otros mercados internacionales, el DAX alemán avanzó 30,45 puntos, el 0,54%, a 5.675,70, mientras que el CAC-40 francés se incrementó 30,19 unidades, 0,66%, a 3.095,56.

El FTSE británico ganó 12,14 enteros, el 0,23%, para cerrar en 5.303,40, pese a que Lloyds Banking Group PLC y Royal Bank of Scotland fueron golpeadas por la degradación de las calificaciones de crédito que les asigna Moody’s.

Más temprano, el Nikkei japonés subió 1%, para cerrar en 8.605,62 puntos, luego que el banco central japonés informó que la economí­a «repunta», y pronosticó un regreso eventual a una recuperación moderada.

El crudo de referencia subió 39 centavos, para cerrar la jornada en 82,98 dólares por barril, en Nueva York. El crudo Brent avanzó 15 centavos, a 105,88 dólares, en Londres.

BOLSAS
Acciones a la baja


Los precios de las acciones bajaron ayer, pese a que el gobierno estadounidense reportó un ligero incremento en la generación de empleos, una noticia que no bastó para mitigar las preocupaciones sobre la deuda europea.

En Europa y Asia, los inversionistas se habí­an mostrado cautelosos antes de que se dieran a conocer las cifras de empleos en Estados Unidos, lo que provocó que los mercados europeos abrieran ligeramente a la baja luego de un par de dí­as de alzas ante la esperanza de que se esté preparando un plan en toda Europa para apuntalar al sector bancario.

Finalmente, el reporte del Departamento del Trabajo sobre el empleo incluyó noticias mixtas para los inversionistas.

Durante el mes pasado, se ganaron 103.000 empleos, casi el doble de lo que esperaban los economistas. El gobierno informó también que se añadieron más empleos de los que se reportaron antes en julio y agosto.

El reporte contrarrestó los temores de corto plazo acerca de que Estados Unidos pudiera volver a una recesión. Sin embargo, dio pocas señales de que volverá pronto un crecimiento saludable.

El í­ndice de desempleo en Estados Unidos permaneció en 9,1% por tercer mes consecutivo. Las contrataciones nuevas no fueron suficientes para reducir la tasa de desocupación o siquiera para compensar el crecimiento de la población nacional.

En tanto, la canciller alemana Angela Merkel dijo el viernes que los bancos de Europa deberí­an buscar primero captar dinero en el sector privado antes de recurrir a los gobiernos para fortalecer sus reservas ante potenciales pérdidas por la crisis de deuda del continente.

Así­, el DAX alemán avanzó 30,45 puntos, el 0,54%, a 5.675,70, mientras que el CAC-40 francés se incrementó 30,19 unidades, 0,66%, a 3.095,56.

El FTSE británico ganó 12,14 enteros, el 0,23%, para cerrar en 5.303,40, pese a que Lloyds Banking Group PLC y Royal Bank of Scotland fueron golpeadas por la degradación de las calificaciones de crédito que les asigna Moody’s.

En Wall Street, el Dow Jones decreció 20,21 puntos, el 0,2%, a 11.103,12. Los í­ndices más amplios y las acciones de compañí­as pequeñas no tuvieron tan buen desempeño como las grandes. El Standard & Poor’s de 500 acciones decreció 9,51 unidades, el 0,8%, a 1.155,46.

Este indicador más amplio avanzó 2,1% en la semana. Es su segunda semana consecutiva con ganancias, tras seis en baja.

El í­ndice compuesto Nasdaq descendió 27,47 enteros o 1,1%, a 2.479,35. En la semana, el Dow mejoró 1,7% y el Nasdaq 2,6%.

En tanto, en los mercados asiáticos, el í­ndice Nikkei 225 de la Bolsa de Japón avanzó el 1% hasta los 1.759,77 puntos; el referente Hang Seng de Hong Kong subió 3,1% a 17.707 y después de haber obtenido una alza de 5,7% el dí­a previo.

Los mercados en China continental permanecieron cerrados por un feriado.

El crudo de referencia subió 39 centavos, para cerrar la jornada en 82,98 dólares por barril, en Nueva York. El crudo Brent avanzó 15 centavos, a 105,88 dólares, en Londres.