La Bolsa de Nueva York terminó en alza este viernes, pese al sorpresivo descenso de las ventas minoristas en Estados Unidos, ante un mayor optimismo de los hogares estadounidenses: el Dow Jones ganó 0,38% y el Nasdaq 1,12%.