Por un error involuntario o quizá ofuscado por lo acontecido y por el parecido de los nombres de dos países sudamericanos, en mi artículo del sábado 13 de este mes titulado «Breve historia de tres vidas en dos páginas de La Hora» afirmé que el dictador José María Bordaberry había sido condenado a 30 años de prisión por delitos que cometió cuando ejerció arbitrariamente el poder en «Paraguay», cuando que, en realidad, fue gobernante autoritario de «Uruguay».
Además, la información que me sirvió de base para aquel artículo se publicó en este vespertino el jueves 11 de febrero, y no el miércoles 10, como lo indiqué equivocadamente.
Lo lamento.
Eduardo Villatoro
Columnista de La Hora