FE DE ERRATAS
En la nota «El Silencio de Colom», de la edición de ayer, por equivocación se escribió junio de 2009; siendo lo correcto, diciembre de 2009. Pedimos disculpas a nuestros lectores por este error.
CíRCELES Reportan trifulca en el Preventivo de Mazatenango
Una trifulca se registró esta mañana en el centro de rehabilitación para hombres y mujeres, ubicado en Mazatenango. Según se indicó, el hecho se originó por la posible fuga de varios privados de libertad; sin embargo, al cierre de este vespertino se informó que no se reportaban consecuencias mortales y aparentemente las fuerzas de seguridad remitieron al orden a los presidiarios.