DEPARTAMENTALES Trasladan a cinco reos de Mazatenango
Rudy Esquivel, vocero del Sistema Penitenciario (SP) informó sobre el traslado de cinco privados de libertad hacia la cárcel de Fraijanes II. Extraoficialmente se conoce que los reos fueron trasladados de la prisión de Mazatenango, sin embargo, esta versión no ha sido confirmada, argumentando que es información de «reserva». í‰sta tiene capacidad para unos 260 reos y actualmente cuenta con 57, la mayoría de ellos, están sindicados por casos de alto impacto.
Luego del anuncio de los patrullajes conjuntos en Mixco, los pilotos y ayudantes restablecieron el servicio de transporte de las rutas 10 y 11; ellos afirman que ahora se sienten más seguros con los guardias privados, pues aunque agradecen la protección que proporciona la Policía Nacional Civil (PNC) y el Ejército de Guatemala, los patrullajes no son constantes y temen ser víctima de algún atentado. «Nos gustaría que la seguridad sea permanente y no sólo por ratos», concluye un afectado.
Bomberos Municipales informaron sobre el traslado a un centro asistencial de Luis Alfredo García, de 33 años y Vilma Araceli Juárez, de 23, jóvenes indigentes que se encontraban en la 14 calle y 4ª. avenida de la zona 1, cuando individuos les lanzaron un envase con gasolina e intentaron incinerarlos. Las víctimas sufrieron quemaduras de primer y segundo grados y fue necesario trasladarlos al Hospital San Juan de Dios, dijo José Rodríguez, portavoz de los bomberos.