Los chapines detenidos en Arizona serán deportados


Medios de comunicación estadounidense han criticado el mal trato recibido por los indocumentados capturados por parte de las autoridades migratorias de Arizona.

El proceso de deportación de los guatemaltecos detenidos en la «Ciudad de las Carpas», en Phoenix, Arizona, inició con su traslado a un nuevo centro carcelario.

Javier Estrada Tobar
lahora@lahora.com.gt

«El Consulado General de Guatemala en Phoenix ha informado que los guatemaltecos que permanecí­an en Tent City (Ciudad de las Carpas) han sido transferidos al Centro de Detención ELOY, en Arizona», informa un comunicado de la Cancillerí­a.

Este es el primer paso en el proceso de deportación de los dos guatemaltecos que permanecieron durante un par de meses en las carpas de un polémico centro de detención en el condado de Maricopa, a cargo del sheriff Joe Arpaio.

«Los próximos pasos en el proceso son sendas citaciones ante la corte, previo

a ser retornados a Guatemala», refiere el comunicado.

El vicecanciller Miguel íngel Ibarra habí­a declarado que los guatemaltecos serí­an deportados en los primeros dí­as de marzo, no obstante el proceso de repatriación llevará más tiempo.

La Cancillerí­a no especificó las condiciones en que se encuentran los detenidos, ni la situación que les espera en el centro de detención ELOY, no obstante afirman que «ya no hay ningún ciudadano guatemalteco detenido en Tent».

La Ciudad de las Carpas, ideada por Arpaio, fue blanco de crí­ticas por las condiciones inadecuadas que ofrecen a los reclusos, quienes deber soportar temperaturas extremas dentro de carpas plásticas.

Activistas en derechos humanos, funcionarios diplomáticos y medios de comunicación se han unido para denunciar las acciones «arbitrarias» del sheriff Arpaio dentro del centro de detención.