Corazón de tinta viene al paí­s


En

Este viernes se estrena en el paí­s la esperada pelí­cula «Corazón de Tinta», basada en la novela homónima de Cornelia Funke; es una aventura fantástica que emprenden un padre y su hija, que los lleva en un viaje por mundos reales e imaginarios.

Redacción Cultural
lahora@lahora.com.gt

Brendan Fraser fue elegido como el protagonista por su popularidad entre los niños. FOTO LA HORA: CORTESíA CIRCUITO ALBA

Mortimer Mo Folchart (Brendan Fraser) y su hija de 12 años, Meggie (Eliza Hope Bennett), comparten su pasión por los libros. También comparten un don, ellos pueden hacer aparecer en la vida real a los personajes de los libros que están leyendo; si los leen en voz alta. Pero un peligro acecha: por cada personaje de fantasí­a que llega al mundo real, una persona real desaparece en el mundo de fantasí­a.

En una de sus visitas a una vieja librerí­a de libros usados, Mo escucha voces que no ha escuchado en años y cuando reconoce de qué libro vienen, siente un escalofrí­o que corre por su espalda. El libro se llama Corazón de Tinta, un libro lleno de ilustraciones de castillos medievales y extrañas criaturas -un libro que ha estado buscando desde que Meggie tení­a tres años, cuando su madre, Resa (Sienna Guillory), desapareció en ese mí­stico mundo.

Pero el plan de Mo de usar el libro para hallar y rescatar a Resa se ve en peligro cuando Capricorn (Andy Serkis), el villano de Corazón de Tinta, secuestra a Meggie y le exige a Mo que les dé vida a otros malvados personajes de ficción. Decidido a rescatar a su hija y a enviar a todos los personajes de ficción adonde pertenecen, Mo reúne un dispar grupo de aliados -ambos reales y mágicos- y se embarca en un viaje riesgoso para poner las cosas en su lugar.

PRODUCCIí“N

«Â¿Cuál es el lí­mite entre lo real y lo imaginario?» pregunta el director de «Corazón de Tinta», Iain Softley. «Eso es algo en lo que siempre estuve interesado-la forma en la que la fantasí­a puede influir en el mundo real. Y cuando hablas de libros e historias, especialmente en la mente de un niño o de un adolescente, esos lí­mites entre la realidad y la imaginación son aún más fascinantes. Una de las cosas que me gustaron sobre «Corazón de Tinta» es que es una historia que une la realidad y la fantasí­a de una manera hermosa.»

La pelí­cula «Corazón de Tinta» está basada en el best seller de la conocida autora internacional Cornelia Funke. í‰xito inmediato al ser publicado en 2004, Inkheart se convirtió en número 1 en la lista de los más vendidos del New York Times, permaneciendo en ella durante 70 semanas; el libro será traducido en 37 idiomas. La primera novela de la trilogí­a de Funke llamada Inkworld, fue Inkheart a la que luego le siguió Inkspell, publicada en 2005, y el último libro, Inkdeath, publicado en 2008. En 2005, Funke, quien escribió cerca de 50 libros, fue elegida por la revista Time como «Una de las Personas Más Influyentes del Año».

«Corazón de Tinta» cuenta las aventuras de Mortimer Mo Folchart y su hija, Meggie, mientras luchan contra las fuerzas malvadas del mundo de la ficción -llamadas por Mo al leer en voz alta una historia fantástica.

La productora Diana Pokorny sabe exactamente el gran impacto que la novela ha causado entre los jóvenes lectores. «Mis hijas son lectoras voraces y el libro preferido de mi hija mayor es Corazón de Tinta. Se sabe el libro de memoria y no cesa de hablar de él, por eso sentí­ que fue obra del destino que yo obtuviera esta oportunidad. Por supuesto, como productora y madre de dos grandes fanáticas -y yo también como la tercera fanática- es muy mágico ver cómo cobran vida esas páginas que tanto amamos.»

AUTORA CORNELIA FUNKE


Escribió 47 libros publicados en 43 paí­ses, que incluyen desde libros de dibujos hasta novelas para un público adolescente. Funke vendió 15 millones de libros, lo que la convierte en la escritora alemana que más libros ha vendido hasta la actualidad. Obtuvo varios premios, entre ellos el Book Sense Book of the Year, el premio Mildred L. Batchelder, el Swiss Youth Literature, el Zurich Children»s Book Award y el The Torchlight Children»s Book en Inglaterra. En noviembre de 2008 Cornelia obtuvo el premio Federal Republic of Germany»s Order of Merit (Bundesverdienstkreuz am Bande).

Incluyendo «Corazón de Tinta», seis de los libros de Funke se convirtieron en pelí­culas. Actualmente se encuentra trabajando en la adaptación para cine de sus libros Ghosthunters y Little Werewolf en Los íngeles y junto a Uschi Reich en Alemania se encuentra adaptando Igraine the Brave y When Santa fell to Earth.

Funke nació en diciembre de 1958 en Westphalia, Alemania. Estudió en Hamburgo y trabajó durante tres años como trabajadora social con niños carenciados. Después de tomar un curso de ilustración en el Hamburg State College of Design, trabajó como ilustradora de libros para niños. Funke se sentí­a desilusionada cuando leí­a las historias que ella debí­a ilustrar; no le gustaban cómo estaban escritas y eso la inspiró a escribir sus propias historias y a los 28 años empezó a dedicarse por completo a ser escritora.