íšltima ronda de elecciones en Cachemira indio perturbada por la violencia.
Al menos 20 personas fueron heridas el miércoles, cuando las fuerzas de seguridad indias lanzaron gases lacrimógenos y se enfrentaron con manifestantes musulmanes durante la última ronda de las elecciones regionales en el Cachemira indio, según la policía.
Estos comicios, que se desarrollaban en siete etapas para garantizar la seguridad de la región, del 17 de noviembre al 24 de diciembre, desencadenaron en cada oportunidad choques entre los policías y los separatistas musulmanes, que luchan contra la presencia india en Cachemira, un territorio del Himalaya dividido entre India y Pakistán.
Esta vez, en Srinagar, la capital de verano, acordonada por unos 30.000 soldados, la policía utilizó gases lacrimógenos y dispersó violentamente a los manifestantes.
Unos 20.000 soldados adicionales patrullaban los departamentos de Jammu y Samba, en el sur de este Estado septentrional indio de Jammu y Cachemira, habitado fundamentalmente por musulmanes.
Los separatistas musulmanes, que se oponen a la presencia india en Cachemira, llamaron a boicotear estas elecciones, que consideran parciales en favor de India.
Los resultados serán anunciados el 28 de diciembre.
«No comprendo si los indios realizan elecciones o van a la guerra», se quejó un habitante, Mohamed Hafiz, de 60 años.
A pesar de que los separatistas llamaron a un boicot y que los insurgentes sostienen que estos comicios confirmarán el dominio de India sobre esta disputada región –que se encuentra bajo administración federal india desde julio pasado–, en las seis primeras vueltas la participación fue superior al 50%.
Estos comicios tienen lugar al terminar un año durante el cual grandes manifestaciones a favor de la independencia en el Cachemira indio dejaron más de 50 manifestantes musulmanes muertos. Muchos de ellos cayeron bajo las balas de las tropas gubernamentales.
Existe un fuerte sentimiento contra India en Srinagar, donde las autoridades impusieron toques de queda y medidas estrictas de seguridad desde que comenzaron las protestas.
También se aplican fuertes medidas de vigilancia en Jammu desde que la policía anunció que había frustrado un importante atentado suicida al arrestar a tres militantes islamistas, incluyendo a un presunto soldado paquistaní.
Desde que comenzó la insurrección separatista, de la cual se apropiaron los islamistas, se registran actos de violencia en el Cachemira indio que han dejado hasta la fecha unos 47.000 muertos, según las cifras oficiales.
Una Línea de Control separa desde 1949 al Cachemira indio del Cachemira paquistaní. India y Pakistán surgieron de la partición del Imperio Británico de las Indias, en 1947. Estos hermanos enemigos se han enfrentado en dos guerras por el control de Cachemira.
Las autoridades indias acusan al Lashkar-e-Taiba, un grupo fundamentalista paquistaní activo en el Cachemira indio, de haber cometido los atentados de Bombay a fines de noviembre que dejaron 172 muertos, entre éstos nueve de los diez atacantes.