La semana pasada, el martes 15 de abril, se publicó en la página 6 de Diario La Hora, en la noticia «No bajará inflación», una declaración del gerente del Instituto Nacional de Estadística (INE), en la que dictamina que la inflación no bajará. Se había consignado que el titular de este instituto es José Ramón Lau, lo cual constituye un error, pues su apellido es Lam. Asimismo, fuentes del INE refirieron que Lam no dijo tales declaraciones, puesto que el director del INE no está autorizado para realizar evaluaciones de la situación nacional, sino que simplemente lleva el control de las estadísticas, pero no sugiere propuestas.
Por otra parte, ayer, en la página 7, en la noticia «México sospecha que guatemaltecos ya estaban muertos», firmada por la agencia de noticias AFP, cita unas declaraciones de Luis Eduardo Montenegro, cónsul guatemalteco en Chiapas. Montenegro refirió que él no había dado tales declaraciones, en que supuestamente dijo que un piloto de un camión habría hecho accidentar a un camión que conducía a emigrantes guatemaltecos fallecidos por asfixia. El cónsul manifestó que su versión de los hechos era la misma que había expresado por la Procuraduría General de México, en la cual suponen que el camión se accidentó y cayó dentro de la represa de La Angostura, y en el rescate se localizaron a unos emigrantes guatemaltecos que murieron ahogados al no poder salir de un compartimiento secreto.
Ofrecemos nuestras disculpas a quienes pudieron resultar afectados por estas inexactitudes.