En todo ese tiempo, la isla fue obligada a sufrir grandes limitaciones y permanecer doblemente aislada en un mundo cada vez más interdependiente. Las carestí­as han provocado la desesperación de cierta gente, pero en muchos reafirmó el espí­ritu de resistencia y de consolidación de un proyecto social propio.

Washington decidió las restricciones luego que Cuba anunció su adhesión a la Unión Soviética, en plena confrontación gélida entre las superpotencias. En la actualidad se mantiene el intento de asfixia, con el argumento de imponer una democracia liberal en un paí­s que optó por el socialismo. El ahogo ha obligado al régimen cubano a establecer acuerdos bilaterales con otras economí­as para suplir carencias, satisfacer necesidades básicas y desarrollar áreas crí­ticas de crecimiento como la turí­stica, cientí­fica y cultural. Esto provocó que en Estados Unidos, los sectores que otrora respaldaron las sanciones, sobre todo el exilio cubano en Miami, cambiaron de opinión.

Las voces que predominan piden que las sanciones se levanten o alivien, lo que abrirí­a oportunidades para restablecer importantes flujos de intercambio.

En esta reconsideración predomina el pragmatismo, más que las convicciones ideológicas. El comunismo dejó de ser el dolor de cabeza de la polí­tica exterior anglosajona, mientras otros alimentan esperanzas o inquietudes ante los quebrantos de salud del comandante Fidel Castro.

El dilema es encontrar una salida al prolongado cerco tendido en torno de Cuba sin provocar un brusco desequilibrio en su economí­a.

El bloqueo económico de Estados Unidos contra Cuba perdió significado geopolí­tico y es cuestionado tanto por los cubanos como por la opinión pública norteamericana.