El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas le entregó hoy mayores responsabilidades a la misión de la ONU en Irak (Manui), en una resolución aprobada por unanimidad.

En un texto presentado por Estados Unidos y Gran Bretaña y aprobado por sus quince miembros, el Consejo prorrogó por un año el mandato de la Manui, a punto de expirar.

La norma también señala que el representante especial de la ONU en Irak y la Manui deberán, «si las circunstancias lo permiten», brindar «consejo, respaldo y asistencia» al gobierno iraquí­ en varios terrenos, como el humanitario, los derechos humanos y la cuestión del regreso de los refugiados.