Sospechoso de ataques, hospitalizado en Boston, no puede hablar


inter26_1b

El único sospechoso vivo tras los ataques con bombas contra el maratón de Boston, Dzhokhar Tsarnaev, continuaba hoy hospitalizado e incapaz de hablar porque está herido de bala en la garganta.

Associated Press
BOSTON Agencia AP

Las autoridades federales consideran presentar diversas acusaciones contra Tsarnaev, de 19 años, incluidos cargos relacionados con la muerte a tiros del agente de la Policía universitaria Sean Collier.

Siete días después de los atentados explosivos contra el maratón de Boston, la ciudad tenía previsto conmemorar con un minuto de silencio esta semana traumática en tanto que el bullicio cotidiano comenzaba a regresar a la normalidad.

El viernes, las autoridades hicieron la petición sin precedentes a los habitantes de que permanecieran en casa durante la búsqueda de Tsarnaev. Se le descubrió esa noche oculto en un bote al que cubría una lona en el suburbio de Watertown.

Horas antes, el hermano mayor del sospechoso fue muerto a tiros en un enfrentamiento cuando intentó escapar de las autoridades.

«Es surrealista», dijo Bárbara Alton, mientras caminaba con su perro por la calle Newbury. «Pero creo que las cosas vuelven a regresar a la normalidad», agregó.

El gobernador de Masssachusetts, Deval Patrick, solicitó a los habitantes que guarden hoy un minuto de silencio a las 2:50 de la tarde, la hora a la que estallaron las dos bombas cerca de la línea de meta de la competición.

Las campanas de las iglesias sonarán en toda la ciudad y el estado después del minuto de silencio dedicado a las víctimas de los atentados.

Muchos residentes de Boston regresaban a sus trabajos en tanto que las escuelas abrieron por primera vez desde que esta semana trágica tuvo un final incluso más dramático.

El tránsito comenzaba a regresar a sus niveles cotidianos hoy en la mañana en las principales arterias de la ciudad.

El comisionado de la Policía de la ciudad dijo ayer que los dos sospechosos tenían tal cantidad de armas que posiblemente planeaban otros ataques. Después de que los dos hermanos se enfrentaron a la Policía el viernes, las autoridades encontraron muchos explosivos de fabricación casera en el lugar, junto con más de 250 rondas de municiones.

El comisionado de la Policía, Ed Davis, indicó que «tenemos razones para pensar, basados en la evidencia que se encontró en el sitio —las explosiones, el tipo de explosivos que no detonaron y la potencia de fuego que tenían-, que iban a atacar a otros individuos. Esa es mi creencia en este momento», dijo ayer a la cadena CBS.

El senador Dan Coats de Indiana indicó que la herida en la garganta de Tsarnaev hace dudar sobre cuándo podría hablar otra vez.

ATAQUES

Buscan interrogar a esposa

Las autoridades federales de Estados Unidos han pedido hablar con la esposa de Tamerlan Tsarnaev, uno de los sospechosos de haber detonado dos bombas durante el Maratón de Boston.

El abogado de la mujer dijo ayer a The Associated Press que está negociando con ellos sobre la forma de proceder.

El abogado Amato DeLuca dijo que Katherine Russell Tsarnaev no ha hablado aún con los funcionarios federales que llegaron anoche a la casa de sus padres en North Kingstown, Rhode Island. Ella fue a vivir allí desde que su marido fue muerto a disparos durante un enfrentamiento con la Policía la madrugada del viernes.

Los sospechosos de las dos explosiones del 15 de abril son los hermanos chechenos Dzhokhar Tsarnaev, de 19 años, y Tamerlan, de 26. Aún se desconocen los motivos de los autores de los atentados, en los que murieron tres personas y más de 180 resultaron heridas.

El hermano menor seguía hoy en condición grave sin poder hablar debido a una herida de bala en la garganta tras su captura efectuada el viernes.

DeLuca dijo que habló con los funcionarios federales en el lugar, pero que no daría más detalles.

«Hablé con ellos. Eso es todo lo que puedo decir en este momento», dijo. «Estamos decidiendo lo que queremos hacer y cómo queremos manejar esto».

El abogado también ofreció nuevos detalles sobre los movimientos de Tamerlan Tsarnaev en los días siguientes al ataque. Dijo que el último día que estuvo vivo «estaba en casa» cuando su esposa se fue a trabajar.

Cuando se le preguntó si a la mujer le pareció algo raro después de los atentados, DeLuca respondió: «No que yo sepa». Dijo que ella se enteró de que su marido era un sospechoso al verlo en la televisión. No dio más detalles.

DeLuca informó que su cliente no sospechaba que su esposo estuviese haciendo algo malo y que no tenía razones para sospecharlo.

El abogado indicó que ella ha estado trabajando 70 o 80 horas a la semana como asistente en una casa de cuidados de salud, mientras que su esposo se hacía cargo de su hija, una niña pequeña.

«Durante los acontecimientos, ella estaba trabajando y había estado laborando toda la semana para mantener a su familia», dijo el abogado a la AP.

Según el abogado, Dzhokhar Tsarnaev no estaba yendo a la universidad y ella no lo veía «para nada» en el apartamento que compartían con la suegra de ella.

Katherine Russell asistía a la Universidad de Suffolk en Boston cuando amigos la presentaron a quien sería su futuro esposo en un centro nocturno, dijo DeLuca. Ambos salieron después y se casaron en 2009 o 2010, agregó.

Katherine Rusell creció en el seno de una familia cristiana, pero se convirtió al Islam tras conocer a Tamerlan Tsarnaev, expresó el abogado.

A la pregunta de por qué Rusell adoptó el Islam el abogado respondió: «Ella cree en los principios del Islam y del Corán. Ella cree en Dios».