---

Todos los goles de Man U cayeron en el segundo tiempo del partido disputado en su estadio Old Trafford.

El «Chicharito» Hernández, quien arrancó como titular en lugar de Robin Van Persie, erró un penal a los cinco minutos, provocado por una falta inexistente del arquero Ali Al-Habsi sobre Danny Welbeck. El delantero mexicano, sin embargo, se reivindicó con el segundo tanto del encuentro, después que Paul Scholes abrió la cuenta por el equipo de Alex Ferguson a los 52 minutos.

Alexander Buttner y Nick Powell redondearon el marcador por los anfitriones.

«Tuvimos que hacer borrón y cuenta nueva tras el penal errado, dijo Alex Ferguson, el técnico del United. «Trataron de aminorar el ritmo y no pudimos jugar con nuestro vértigo habitual. Ya en el segundo tiempo fuimos más agresivos, tuvimos más llegada».

GOLEADA

Arsenal no tuvo problemas para anotar desde temprano y marcó tres veces en un lapso de siete minutos en el primer tiempo en su triunfo 6-1. Gervinho hizo sus dos primeros goles del año, Lukas Podolski y Theo Walcott marcaron un tanto cada uno, y los Gunners también se vieron beneficiados por dos autogoles.

Fue el segundo partido impresionante en fila para Arsenal, que venía de superar 2-0 a Liverpool en la fecha anterior.

El español Santi Cazorla, quien llegó esta temporada al equipo de Londres procedente del Málaga, dio el pase para el gol de Walcott a los 86 minutos y tuvo otra actuación impresionante en el mediocampo del equipo de Arsene Wenger,

MANCHESTER CITY

El campeón Man City igualó 1-1 en su visita a Stoke, que se puso en ventaja con un gol de Peter Crouch a los 15 minutos. El español Javi García, en su debut con los Citizens, empató de cabeza a los 35 con un centro del argentino Carlos Tevez.

García estuvo a punto de darle el triunfo al City en el último minuto, pero el arquero Asmir Begovic desvió al poste su cabezazo tras un córner, y luego Ryan Shawcross despejó sobre la raya un remate de Edin Dzeko.

CHELSEA

Chelsea, el líder que había ganado sus tres primeros duelos de la campaña, empató sin goles en su visita a Queens Park Rangers, en un duelo en el que la máxima atracción fue el saludo protocolar antes del partido.

El zaguero de QPR, Anton Ferdinand, finalmente no le dio la mano al capitán de Chelsea, John Terry, quien fue absuelto en julio en un tribunal de las acusaciones de que insultó a Ferdinand con palabras racistas en un encuentro la temporada pasada.

Ferdinand tampoco saludó al zaguero de Chelsea, Ashley Cole, quien testificó a favor de Terry en ese juicio.

Chelsea conservó el primer puesto de la tabla con 10 puntos, seguido por Manchester United (9), Arsenal (8) y Manchester City (8).

LIVERPOOL

Liverpool se llevó un empate 1-1 de vista a Sunderland tras una semana en la que trascendió el informe definitivo sobre la tragedia de Hillsborough en 1989.

El delantero uruguayo Luis Suárez marcó el gol de Liverpool a los 71 minutos. Sunderland se había adelantado a los 29 mediante el tanto de Steven Fletcher.

Liverpool sigue sin ganar esta temporada y se encuentra apenas cuatro puntos por encima del último lugar.

TOTTENHAM

Jermain Defoe coronó el domingo una actuación soberbia con dos goles que permitieron a Tottenham vencer a Reading 3-1 y al técnico Andre Villas-Boas respirar de alivio con su primera victoria en el club.

El delantero inglés volvió a ser elegido en vez de Emmanuel Adebayor y justificó la confianza que en él depositó el técnico al anotar a los 18 y 74 minutos. El extremo izquierdo Gareth Bale anotó el otro tanto a los 71.

«Jermain está demostrando sus habilidades; la cantidad de veces que pateó al arco es asombrosa», comentó Villas-Boas. «Como único delantero de punta se está combinando bien con sus colegas».

Su primera victoria de la incipiente temporada elevó a los Spurs a la mitad de la tabla y alivió las presiones sobre el técnico portugués, que anhela restablecer su reputación en el club londinense después de un paso desastroso de ocho meses en Chelsea.

El único contratiempo de los Spurs fue el gol en tiempo de descuento que les anotó Hal Robson-Kanu, cortando el invicto del veterano arquero estadounidense Brad Friedel.

«Fue una victoria merecida», dijo Villas-Boas. «Todos actuaron a su máximo nivel y es una victoria que nos dará ánimos. Lo más importante hoy fue la motivación de los jugadores para cambiar los resultados negativos».

Defoe, que ya suma tres goles ligueros y dos internacionales con Inglaterra, tuvo otras oportunidades de anotar.

OTROS RESULTADOS

En otros resultados, Aston Villa 2, Swansea 0; Norwich 0, West Ham 0; y Fulham 3, West Bromwich Albion 0.