Continúo exponiendo el discurso que pronunció el Excelentísimo Señor Embajador de los Estados Unidos de América en Guatemala, Arnold Chacón, el martes 3 de julio de 2012: “Apoyamos plenamente al Presidente, al Ministro (Mauricio) López Bonilla, y a la Fiscal General (Claudia) Paz y Paz en sus esfuerzos incansables de fortalecer las instituciones más vulnerables a esta amenaza, logrando así importantes avances en la administración de justicia y el estado de derecho.
Aquí cabe destacar la importante contribución de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala, CICIG, para acabar con este flagelo… Pero además de estos desafíos, Guatemala también tiene grandes oportunidades. Este último año Guatemala ha trascendido más allá de sus fronteras al haber sido electa miembro pro-tempore del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. Esto ha dado al Canciller (Harold) Caballeros y a su muy capaz equipo la oportunidad de participar en los temas y las decisiones globales más importantes de la actualidad, como por ejemplo el de defender los derechos humanos de la población civil en Siria, la cual está siendo atacada brutalmente por sus propios líderes. Como probablemente todos aquí saben, en Estados Unidos tendremos elecciones presidenciales en noviembre de este año. Quiero recalcar que independientemente de quien resulte electo, pueden estar seguros de que nuestro compromiso y amistad con el pueblo y el gobierno de Guatemala seguirán firmes. En este aspecto quiero hacer mención especial sobre el Cuerpo de Paz, que el próximo año cumplirá 50 años de servicio continuo en Guatemala, al igual que USAID, que el año pasado también cumplió 50 años de servicio en Guatemala. Entre estas y otras entidades seguiremos estrechando el enlace de amistad y compromiso entre nuestros Gobiernos.” Asimismo en esa notable fecha, la Señora Embajadora Rita Claverie de Sciolli, Viceministra de Relaciones Exteriores de Guatemala, manifestó: “La independencia comprende un proyecto completo, que implica una permanente gesta por la consolidación de la democracia como sistema político, la defensa de las libertades personales, la supremacía del estado de derecho y la alternancia en el poder, que requieren mucho trabajo y liderazgo. Sin lugar a dudas, el liderazgo y el papel ponderado de los Estados Unidos también son fundamentales para la estabilidad mundial. Auguramos, porque ese importante papel, sumado al de otros actores relevantes en el escenario mundial, coadyuven a fomentar la paz y el desarrollo de los pueblos… Debo destacar que los Estados Unidos representa para Guatemala el principal destino de sus migrantes, una de las principales fuentes de asistencia para el desarrollo y el principal socio comercial. En ese contexto, el fenómeno social de las migraciones ha permitido que un gran número de guatemaltecos se encuentren hoy en día contribuyendo con su trabajo a continuar con el engrandecimiento de ese país. El factor humano que representa la migración de los pueblos, ha permitido que hayamos pasado de ser países amigos a pueblos hermanos. Confiamos en que los esfuerzos que realiza el Gobierno de los Estados Unidos, por atender a la solicitud del otorgamiento del estatuto de protección temporal para ciudadanos guatemaltecos, rendirá los frutos que todos deseamos. Y seguiremos con el mayor interés las decisiones que se tomen en lo relativo a la política migratoria. Nuestra relación, es una relación entre pueblos, entre grupos de la sociedad civil y organizaciones diversas; muchos de sus representantes están aquí en este evento y son la muestra más clara de que cuando hay interés de todos, se está por el camino correcto…”