Una obra íntima, demasiado íntima quizás, llega a TeatroStageFest


cul_2

Una obra muy original llega este año al TeatroStageFest, el festival de teatro latino de Nueva York que apoya a artistas hispanos emergentes. Pero a diferencia de otras propuestas, ésta es una que muy pocos podrán llegar a ver.

Por SIGAL RATNER-ARIAS NUEVA YORK / Agencia AP

«39 Defaults», de la dramaturga madrileña Mar Gómez Glez con la colaboración del actor catalán Pep Muñoz, se creó con la idea de presentarse en la intimidad de apartamentos residenciales en Nueva York y ahora se exhibirá ante unas 35 personas por función en un salón de Casa Mezcal, un bar que integra las artes con la comida mexicana tradicional.

«Ven al apartamento de Liz. Prepárate para una experiencia voyeurista en una sala de estar, donde dos extraños luchan con la atracción y la sospecha. Él es un activista político español y ella esconde un secreto…», describe el programa del festival.

Dirigida por Julián Mesri y protagonizada por Muñoz y Kelly McGrath, la producción de la compañía local Fifth Wall Theater se inspira en el catalán Enric Durán, un activista apodado «Robin Bank» que en septiembre del 2008 anunció que había «robado» a docenas de bancos españoles casi 500.000 euros como parte de un acto político para denunciar lo que calificaba como un sistema capitalista rapaz.

En la obra de ficción, este personaje se traslada a Nueva York, donde conoce a una mujer estadounidense que lo invita a su departamento a conversar.

«La idea surgió con el actor Pep Muñoz. Nos conocimos durante las movilizaciones del 15-M, (el movimiento de protesta de los «indignados» contra la corrupción, las desigualdades sociales y la falta de oportunidades que comenzó el 15 de mayo del 2011) en España, un día que ocupamos el (Instituto) Cervantes (en Nueva York)», dijo Gómez Glez a The Associated Press en una entrevista reciente. «Ese día Pep leyó un texto de Cervantes que yo había seleccionado, le dije que soy dramaturga y él me dijo que le gustaría montar una obra y hacerlo de una manera diferente, en apartamentos».

El par decidió entonces hacerlo sobre un tema relacionado al modo en que se habían conocido, y pensaron en «Robin Bank», quien habría pedido «39 créditos a diferentes bancos para no devolverlos … como un acto político». Lo imaginaron por el mundo dando conferencias, y así lo trajeron de manera ficticia a la Gran Manzana.

«Son dos extraños lidiando con una atracción y una terrible sospecha el uno del otro», dijo a la AP la directora ejecutiva de TeatroStageFest, Susana Tubert. «Es un proyecto muy original y bien interesante … Lo vi en un departamento, éramos cinco personas y uno realmente sentía que estaba espiando la intimidad de un ser humano. Está muy bien logrado».

Con cuatro presentaciones en inglés en el marco del evento —dos el domingo 17, una el martes 19 y otra el miércoles 20 de junio— «39 Defaults» combina el activismo político con un encuentro cara a cara entre un hombre y una mujer, en un ambiente de sospechas.

«Los dilemas que nos planteamos eran la confianza y la desconfianza y el idealismo frente a las necesidades diarias. Ella le pide un favor muy directo que el no quiere realizar; no está dispuesto a arriesgarse por una persona a la que apenas conoce», dijo Gómez Glez.

«Para nosotros era importante que el público tenía que participar de las sospechas del personaje … El hecho de tener a un público que no está en la oscuridad, que también es mirado y que los actores se mueven entre ellos, se trata de integrar a la audiencia en esta experiencia y en estos dilemas», agregó su escritora. «Planteamos dilemas e invitamos luego al público a tomar una copa y a charlar sobre la experiencia de la obra».

En su sexta edición, TeatroStageFest comenzó el 1 de junio y se extiende hasta el 25, con un programa que incluye, entre otras obras, producciones locales como «American Jornaleros» de Teatro INTAR y «Rasgos asiáticos» de Teatro Pregones, además de «Sudden Death» de Bridge Playhouse, que se presenta en español con subtítulos en inglés; «The Golden Cacao Bean» by Fantastic Experimental Latino Theater y «Alita the Show», una obra infantil de la Solo2 Company, con música, máscaras y marionetas.

El 19 de junio está previsto el estreno mundial de «Come with Me» de la compañía de danza Limón, una colaboración con el coreógrafo brasileño Rodrigo Pederneiras (Grupo Corpo) y el legendario jazzista cubano Paquito D’Rivera.

Y el 25, para cerrar, Tubert dirigirá por primera vez una obra en siete años: «La omisión de la familia Coleman» de Claudio Tolcachir, en inglés y con actores locales.